أوكسانا وساشا البالغة من العمر 11 عامًا من بين أكثر من 100000 أوكراني تم الترحيب بهم في منازل في جميع أنحاء المملكة المتحدة بعد الغزو الروسي الشامل لأوكرانيا في فبراير 2022. جين هوارد ولورينس جولز ، اللذان التقيا بهما عند وصولهما إلى المملكة المتحدة ، قالت “يبدو أنه الشيء الطبيعي الذي يجب القيام به”.
حافلة تديرها الأمم المتحدة تنقل اللاجئين الأوكرانيين من مولدوفا إلى رومانيا.
اضطروا للتصرف
عاش أوكسانا وساشا في إحدى ضواحي كييف التي تعرضت لإطلاق نار خلال الأسابيع القليلة الأولى من الحرب. عند وصولهم إلى المملكة المتحدة ، لم يتحدثوا كلمة واحدة باللغة الإنجليزية ، وبالكاد سافروا خارج أوكرانيا.
قال أوكسانا: “كنت خائفًا جدًا من الذهاب”. كنت قلقة لأنني لم أكن أعرف لغة وعادات هذا البلد. لم أكن أعرف كيف سأتمكن من إيجاد لغة مشتركة مع غرباء تمامًا “.
قالت ، لكن اتضح أنه “بسيط للغاية”.
قالت: “التقينا جين ولورينز في المطار ومنذ اللحظة الأولى التي التقينا بها عرفت أنني من بين أناس طيبين للغاية”.
قال لورينز ، الذي عمل في المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين لمدة 35 عامًا ، إن لديه وجين مساحة قائمة بذاتها ليقدمها.
في حين أن عمل لورينز في المفوضية يستلزم محاولة إقناع الحكومات بفتح أبوابها أمام اللاجئين والتأكد من أن السكان يدعمونهم ، قال: “أن أكون في الجانب الآخر الآن وأظهر أنه من الممكن أن يكون شيئًا يسعدني جدًا القيام به”.
بلدة إيربين ، في منطقة كييف ، أوكرانيا.
دعم “لا يقدر بثمن”
عند الوصول ، واجه أوكسانا وساشا عقبات بيروقراطية ، بما في ذلك فتح حساب مصرفي ، والعثور على مدرسة ، والتسجيل لدى طبيب.
قال أوكسانا: “أمضت جين ولورينز وقتهما الشخصي في مساعدتنا في كل شيء”. “دعمهم ، المعنوي والمادي ، لا يقدر بثمن”.
كانت إحدى أكبر الصعوبات هي العثور على وظيفة لأوكسانا ، الذي عمل سابقًا كمدرس وكمدير تنفيذي للموارد البشرية.
يمكن لمركز العمل المحلي أن يقدم عملاً زراعيًا حيث لا تكون اللغة الإنجليزية مطلوبة ، ولكنه بدلاً من ذلك نصح أوكسانا بدراسة اللغة الإنجليزية لمحاولة الحصول على وظيفة مكتبية.
قالت جين: “أتت أوكسانا من الصفر إلى القدرة على الدردشة بشكل جيد حقًا” ، مضيفة أنها وجدت منذ ذلك الحين عملاً كمساعدة مطبخ.
فإنه يأخذ القرية
نظرًا لمحدودية وسائل النقل العام في موقعهما الريفي ، فقد زودت Jane and Laurens ضيوفهما بالدراجات ، وعلمت أوكسانا قيادة سيارة يدوية. في هذه الأثناء ، كانت ساشا تزدهر في مدرسة القرية المحلية.
قالت جين: “لقد قطعت المدرسة كل ما في وسعها من خلال تقديم مساعدة إضافية من خلال مدرس مساعد”. لقد دفعوا ثمن زيه المدرسي. يحصل على وجبات مدرسية مجانية. ولكن ، أكثر من ذلك ، الأطفال مرحبون للغاية “.
واتفقوا جميعًا على أن الدعم المحلي كان أيضًا لا يقدر بثمن. اشترت المكتبة كتب الأطفال باللغة الأوكرانية ، وتم تقديم عبوات من أدوات النظافة عند وصول اللاجئين ، كما قدم بنك الطعام المحلي المساعدة.
تحصل جين ولورينز على راتب من حكومة المملكة المتحدة والسلطة المحلية ، التي أجرت فحوصات خلفية أولية للمضيفين ، للتحقق من رفاهية الجميع.
استكشاف الثقافات المختلفة
سمحت تجربة العيش معًا لكل منهم بمعرفة المزيد عن ثقافاتهم.
عرّفت أوكسانا مضيفيها على الطعام الأوكراني ، من البرش إلى البلميني جنبًا إلى جنب مع ما وصفته جين بـ “الحلويات الرائعة”. لاحظ Laurens بين ضيوفهم الأوكرانيين “حقيقة أن الأسرة مهمة للغاية” ، وكذلك “احترام كبار السن”.
تقوم أوكسانا أيضًا بالتطريز التقليدي لصنع المجوهرات مثل الأقراط والقلائد من الخيط.
قالت جين: “بالنسبة للاجئين ، من المهم للغاية التمسك بثقافتهم”. “عندما وصلوا ، لم يكن لديهم أي أمتعة باستثناء حقيبتين صغيرتين على ظهرهما سوبيلكا، وهي أداة شعبية أوكرانية تشبه إلى حد ما الفلوت. هذا حقا يجعلك تفكر إذا لم يكن لديك سوى حقيبة ظهر لحزمها ، فلا يزال بإمكانك إحضار شيء يذكرك بالمنزل “.
قيم دائمة
كموظفين سابقين في الأمم المتحدة ، أثرت الخبرة المهنية لجين ولورنز على قرارهما باستضافة اللاجئين.
قالت جين: “لا تفقد هذه الرغبة في تغيير الأشياء أو مساعدة الناس”.
قال Laurens: “لقد رأيت مدى صعوبة الأمر ، ورأيت كيف يمكن أن يكون الأشخاص مرنين بشكل لا يصدق وكيف يمكن أن تكون المساعدة القليلة القادمة من أشخاص آخرين مفيدة”.
الشعور بالعائلة الكبيرة
تواجه أوكسانا الآن خيارًا صعبًا بشأن العودة إلى كييف لرعاية والدتها المسنة ، أو البقاء في المملكة المتحدة. قالت جين ، مهما كان قرارها ، “نرحب دائمًا بعودتها”.
وقالت إن التجربة بالنسبة لهم كانت “إيجابية للغاية” ، مضيفة “إننا لا نأسف لدقيقة واحدة”.
بالنسبة إلى أوكسانا ، تقول إنها “ممتنة للغاية لمصيرها” لمقابلة جين ولورينز ، مشيدة “بالتضحية بالنفس ، واللطف ، واللياقة ، والحساسية”.
“لقد قدموا لنا المأوى ، ومنزلًا مريحًا ، والثقة في المستقبل القريب ، والحماية ، والأهم من ذلك ، الشعور بأنك عائلة كبيرة سيتم فهمك ودعمك ومساعدتك فيها.”
حثت جين الناس على تذكر اللاجئين “يحتاجون إلى مساعدتكم طوال العام”.
وحذر لورينز من الاستماع إلى “الخطاب السلبي”.
قال: “يجب ألا ننسى أبدًا أننا يمكن أن نصبح لاجئين يومًا ما”. “لذا ، عامل الناس كما تحب أن يعاملوك.”
تعرف على المزيد حول كيفية مساعدة الأمم المتحدة للاجئين الأوكرانيين هنا.
اكتشاف المزيد من سهم نيم
اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.
