وكان الأمين العام للأمم المتحدة يتحدث إلى الصحفيين عقب زيارة لمركز إعادة التأهيل في جدة في شمال العراق ، حيث التقى بالعائدين من مخيم الهول سيئ السمعة ، ومعظم سكانه من النساء والأطفال دون سن 12 عامًا.

العراق يظهر ذلك بالتزام هائل الإعادة المسؤولة ممكنة، من خلال إيجاد حلول كريمة ترتكز على مبادئ المساءلة وإعادة الإدماج. وهي تعمل. قال: “لقد شاهدت ذلك اليوم”.

الظروف الرهيبة والمخاطر المحتملة

كان السيد غوتيريس – المفوض السامي السابق للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين الذي زار المخيمات في جميع أنحاء العالم – على يقين من أن مخيم الهول هو “أسوأ مخيم موجود في عالم اليوم” ، مشيرًا إلى أن الناس تقطعت بهم السبل هناك منذ سنوات وفي أسوأ حالاتها الظروف الممكنة.

وقال إن المعتقلين حُرموا من حقوقهم ، وهم مستضعفون ومهمشون ، ولا يزالون محاصرين في وضع يائس لا يلوح في الأفق نهاية في الأفق.

“إنهم يستحقون الخروج. هذه مسألة الحشمة الإنسانية والرحمة – و هو مسألة أمنية،” هو قال.

“لأن كلما تركنا هذا الوضع الذي لا يمكن تحمله فيستص ، سيزداد الاستياء واليأس ، و كلما زادت المخاطر على الأمن والاستقرار. يجب أن نمنع تركة معركة الأمس من تأجيج صراع الغد “.

قضية معقدة

وأثنى الأمين العام على الحكومة العراقية لجهودها ، ووصفها بأنها “مثال للعالم” ، على الرغم من الاعتراف بأن العودة إلى الوطن هي قضية معقدة للغاية وصعبة وحساسة.

وناشد الدول التي لديها مواطنين في مخيم الهول وأماكن أخرى “تكثيف جهودها بشكل كبير” من أجل العودة الآمنة والكريمة لهؤلاء الأشخاص.

قال السيد غوتيريس: “إنهم بحاجة إلى أن يحذوا حذو العراق”. جميع الدول مع مواطنيها في الهول يجب أن تفعل الشيء نفسه، ويجب أن تفعل الشيء نفسه في إعادة الكرامة إلى الوطن بما يتماشى مع القانون الدولي المعمول به ، وفي حالة الأطفال ، تسترشد بمبادئ المصلحة الفضلى للأطفال “.

دعم إعادة الإدماج

وقال السيد جوتيريس إن العائدين الذين التقى بهم في مركز إعادة التأهيل يريدون إعادة الاندماج في مجتمعاتهم ومجتمعاتهم.

وشجع السلطات العراقية على مواصلة العمل من أجل إعادة اندماجهم المجتمعي السريع ، مشيرًا إلى أن معظمهم تقل أعمارهم عن 18 عامًا.

وأكد الأمين العام التزام الأمم المتحدة الكامل ودعمها لما أسماه “هذا الجهد الحيوي”.

زيارة اقليم كردستان

سافر الأمين العام في وقت لاحق إلى إقليم كردستان المتمتع بالحكم الذاتي في شمال العراق ، حيث أعرب عن شكره للمساعدة المقدمة في أعقاب الزلازل المميتة الأخيرة في سوريا وتركيا.

كما سلط أنان الضوء على إمكانية إحراز تقدم في البلاد.

وقال للصحفيين “في رأيي نحن نواجه الآن فرصة للعراق وفرصة لإقليم كردستان العراق”.

“يمكن لهذه الفرصة أن تترجم نفسها إلى حقيقة واقعة إذا كان العراقيون قادرين على الالتقاء والوحدة ، وإذا كان بإمكان الناس في هذه المنطقة أيضًا أن يجتمعوا ويتحدوا.”

ترجمة الالتزام إلى الواقع

وقال السيد غوتيريس إنه عقد “اجتماعات مثمرة” مع رئيس المنطقة نيجيرفان بارزاني وكبار القادة الآخرين في أربيل ، حيث ناقشوا العلاقات مع بغداد.

وأشار إلى أن عدة قضايا تتطلب الاتفاق ، بما في ذلك الميزانية الاتحادية وتشريعات النفط والغاز وتنفيذ اتفاق الأمن والاستقرار المعروف باتفاقية سنجار.

“لكن في مناقشاتي هنا وفي بغداد ، شعرت بالتزام حقيقي للمضي قدما وأحث الجميع على ترجمة هذا الالتزام إلى واقع.

الانتخابات ومخاوف التصعيد

كما شجع الأمين العام للأمم المتحدة القادة السياسيين في كردستان على العمل معًا لضمان ذلك الانتخابات البرلمانية المؤجلة هذا العام ، ووضع مصلحة الشعب في المقام الأول رغم خلافاتهم.

كما تناول عدم الاستقرار في المنطقة الجغرافية الأوسع.

“الاحترام الكامل لمبادئ السيادة وسلامة الأراضي وحسن الجوار أمر ضروري في جميع الأوقات “. أحث الجميع على مواصلة الحوار والدبلوماسية و ممارسة أقصى درجات ضبط النفس لمنع المزيد من عدم الاستقرار واحتواء مخاطر التصعيد الإقليمي “.

التقدم ممكن

وأكد السيد جوتيريس أن زيارته للعراق كانت واحدة من التضامن والأمل – رسالة وجهها بعد وقت قصير من وصوله إلى البلاد في اليوم السابق.

لكن تحقيق غد أفضل يتطلب العمل اليوم. إنها تتطلب تحديد الدبلوماسية والحوار البناء – و ال الشجاعة لتقديم التنازلات اللازمة. بعد لقاءاتي ومناقشاتي ، أنا مقتنع بأن إحراز تقدم هام أصبح الآن ممكنًا تمامًا “.

وبعد مغادرة العراق ، سيتوجه الأمين العام إلى قطر حيث سيحضر مؤتمر الأمم المتحدة الخامس حول الدول الأقل نموا ، والذي سيفتتح يوم السبت في العاصمة الدوحة.