محكمة الاستئناف الأمريكية تقول إن ترامب يمكنه المضي قدمًا في جهود الترحيل السريعة | أخبار المحاكم

ألغت لجنة القضاة حكمًا سابقًا وجد أن الإزالة السريعة تنتهك الحق الدستوري في الإجراءات القانونية الواجبة.

قالت محكمة استئناف أمريكية إن إدارة الرئيس دونالد ترامب يمكنها المضي قدمًا في عملية لتسريع ترحيل المهاجرين الذين يعيشون في البلاد.

صوتت أغلبية أعضاء اللجنة المكونة من ثلاثة أعضاء في محكمة الاستئناف الأمريكية لدائرة مقاطعة كولومبيا، يوم الثلاثاء، لصالح إلغاء حكم محكمة أدنى درجة كان يمنع وزارة الأمن الداخلي من توسيع مؤهلات الإزالة السريعة.

ويعد هذا الحكم انتصارا لجهود إدارة ترامب للحد من حقوق المهاجرين في الإجراءات القانونية الواجبة، في الوقت الذي تنتهج فيه سياسة الترحيل الجماعي.

في السابق، تم استخدام الإزالة المعجلة بشكل أضيق لإعادة المهاجرين الذين تم القبض عليهم على الحدود الأمريكية بسرعة.

لكن إدارة ترامب سعت أيضًا إلى تطبيق هذه العملية على غير المواطنين المحتجزين في أي مكان في الولايات المتحدة، إذا لم يتمكنوا من إثبات وجودهم في البلاد لأكثر من عامين.

وقد عارضت جماعات حقوق الإنسان هذا الجهد قائلة إنه ينتهك الحق في الإجراءات القانونية الواجبة، لأنه لا يمنح غير المواطنين القدرة على استئناف ترحيلهم.

يتم تحديد الإجراءات القانونية الواجبة كجزء من دستور الولايات المتحدة، وتنطبق على أي شخص في البلاد بغض النظر عن حالة المواطنة.

وقد رفعت الدعوى القضائية يوم الثلاثاء من قبل مجموعة حقوق المهاجرين Make the Road New York.

وفي أغسطس/آب، وصلت القضية إلى قاضي المقاطعة الأمريكية جيا كوب، الذي حكم بأن هذه السياسة تنتهك حقوق الإجراءات القانونية الواجبة. وأشارت أيضًا إلى أن عملية الإزالة المعجلة قد تؤدي إلى حدوث أخطاء، مما يؤدي إلى ترحيل الأشخاص الذين لا ينبغي ترحيلهم بطريقة أخرى.

وكتبت كوب في رأيها الصادر في 25 أغسطس/آب: “عندما يتعلق الأمر بالأشخاص الذين يعيشون في المناطق الداخلية من البلاد، فإن إعطاء الأولوية للسرعة على كل شيء آخر سيؤدي حتمًا إلى قيام الحكومة بإبعاد الأشخاص عن طريق الخطأ من خلال هذه العملية المبتورة”.

ألغت محكمة الاستئناف هذا القرار، حيث كتب القاضي جاستن ووكر، المعين من قبل ترامب، أن الإدارة يمكنها “تسريع عملية الإزالة إلى الحد الأقصى الذي يسمح به الكونجرس”.