مراسل سيول
حصل الرئيس الجديد لكوريا الجنوبية ، لي جاي ميونج ، على انتصار عاصف ، لكن شهر العسل بالكاد سيستمر في اليوم.
لا يمكن لزعيم المعارضة السابق أن يستمتع بفترة انتقالية لمدة شهرين عادةً ما يتم توفيرها لقادة جدد ، حتى يتمكنوا من بناء فريقهم وتخفيض رؤيتهم للبلاد.
بدلاً من ذلك ، يدخل منصبه على الفور ، لملء الفتحة التي خلفها عزل الرئيس السابق ، يون سوك يول ، الذي حاول في ديسمبر الماضي وفشل في إدخال البلاد تحت القانون القتالي.
في انتخاب لي ، مع ما يقرب من 50 ٪ من الأصوات ، رفض الكوريون الجنوبيون بشدة الديكتاتورية العسكرية التي أُجبرت عليهم تقريبًا. قام لي بحملة على الوعد بأنه سيعزز الديمقراطية في كوريا الجنوبية وتوحيد البلاد ، بعد ستة أشهر مضطربة.
لكن ذلك سيتعين عليه الانتظار. أولاً ، لديه أزمة على شكل دونالد ترامب لتجنب.
في الأشهر المقبلة ، تتمتع ترامب بسلطة زعزعة استقرار اقتصاد كوريا الجنوبية وأمنها وعلاقتها المتقلبة مع كوريا الشمالية.
شعر الكوريون الجنوبيون بالفزع عندما صفع ترامب تعريفة بنسبة 25 ٪ على جميع الواردات الكورية في أبريل ، بعد أن ضربوا بالفعل البلاد بتعريفات عدوانية في صناعاتها الأساسية – الصلب والسيارات. لقد افترضوا أن كونهم حلفاء عسكريون منذ فترة طويلة من أيام الحرب الكورية ، وأن اتفاقية تجارة حرة مع الولايات المتحدة ، سوف تدخرهم.
وقال مون تشونغ إن: إذا أصيبت هذه الرسوم الجمركية “يمكن أن تؤدي إلى أزمة اقتصادية”.
قبل إعلانات ترامب ، كان اقتصاد كوريا الجنوبية يتباطأ بالفعل. فوضى الأحكام العرفية تشرعها بشكل أكبر. ثم ، في الربع الأول من هذا العام ، تعاقدت. لقد كان إصلاح هذا الطلب الأول للناخبين ، حتى فوق إصلاح الديمقراطية المحاصرة.

لكن بدون رئيس ، كانت المحادثات مع ترامب معلقة. لا يمكن تأجيلها بعد الآن.
وهناك أكثر بكثير من اقتصاد كوريا الجنوبية على المحك في هذه المفاوضات.
تضمن الولايات المتحدة حاليًا أمن كوريا الجنوبية ، من خلال وعدها بالدفاع عن الأسلحة التقليدية والنووية ، لو كانت هجومها من قبل جارها المسلح النووي ، كوريا الشمالية. كجزء من هذه الصفقة ، يوجد 28500 جندي أمريكي متمركز في البلاد.
ومع ذلك ، فقد أوضح ترامب أنه لا يخطط للتمييز بين التجارة والأمن عند التفاوض مع كوريا الجنوبية ، مما يشير إلى أن سيول لا تجذب وزنها في أي من المجالين.
في منشور على منصة الحقيقة الاجتماعية في أبريل ، قال ترامب إنه خلال محادثات التعريفة الأولية مع كوريا الجنوبية “ناقش الدفع مقابل الوقت الكبير للوقاية العسكرية التي نقدمها” ، واصفاها بأنها “تسوق جميلة وفعالة واحدة”.
هذا النهج يجعل سيول ضعيفًا بشكل فريد.
يخشى إيفانز ريفير ، وهو دبلوماسي أمريكي سابق مقره في سيول ، أن تأتي أزمة. “لأول مرة في حياتنا ، لدينا رئيس أمريكي لا يشعر بالتزام أخلاقي واستراتيجي تجاه كوريا”.
في فترة ولايته الأولى كرئيس ، تساءل ترامب عن قيمة جعل القوات الأمريكية متمركزة في كوريا وهدد بسحبها ما لم تدفع سيول المزيد للحصول عليها. يبدو أنه من المحتمل أنه سيطالب المزيد من المال هذه المرة.
قد لا ترغب Seoul في دفع المزيد ، ولكنها يمكن أن تتحمل ذلك. المشكلة الأكبر هي أن حسابات ترامب ، ويبدو أن حسابات وزارة الدفاع الخاصة به ، قد تغيرت. لم يعد هذا فقط عن المال. أولوية واشنطن الأعلى الآن في آسيا لا تمنع كوريا الشمالية فقط من مهاجمة الجنوب ، بل إنها أيضًا احتواء الطموحات العسكرية الصينية في المنطقة وضد تايوان.

في العام الماضي ، قال إلبريدج كولبي ، وهو مسؤول دفاع أمريكي كبير الآن ، إن كوريا الجنوبية سيتعين عليها أن تتحمل “مسؤولية هائلة عن دفاعها عن النفس ضد كوريا الشمالية” ، بحيث تكون الولايات المتحدة مستعدة لمحاربة الصين.
أحد الخيارات هو أن القوات المتمركزة هنا ستحول تركيزها إلى تقييد الصين. آخر ، الذي وصفه اثنان من مسؤولي الدفاع الأمريكيين في الشهر الماضي ، هو أن الآلاف من الجنود ستتم إزالتها من شبه الجزيرة تمامًا وإعادة النشر ، وأن جيش سيول سيتعين عليه أيضًا أن يلعب دورًا في ردع بكين.
لم يتمكن هذا من وضع كوريا الجنوبية في مأزق عسكري خطير ، ولكنه سيخلق أيضًا مقدمة دبلوماسية.
يريد الرئيس لي ، الذي كان تاريخياً متشككًا في تحالف كوريا مع الولايات المتحدة ، استخدام رئاسته لتحسين العلاقات مع الصين ، الجار القوي والتجاري في كوريا الجنوبية. لقد ذكر عدة مرات أنه يجب على كوريا الجنوبية البقاء خارج الصراع بين الصين وتايوان.
وقال خلال نقاش متلفز في الشهر الماضي: “يجب أن نحافظ على مسافةنا عن طوارئ في الصين تايوان. يمكننا أن نتوافق مع كليهما”.
كرر المستشار السياسي السيد مون ، الذي شغل ذات يوم منصب مستشار الأمن القومي ، مخاوف لي. وقال: “نحن قلقون بشأن التخلي عن أمريكا ، لكننا في الوقت نفسه نشعر بالقلق من أن نكون محتجزين في الاستراتيجية الأمريكية لاحتواء الصين وتطويقهم”. “إذا تهددنا الولايات المتحدة ، فيمكننا السماح [the forces] اذهب “، قال.
بالنسبة للسيد ريفير ، الدبلوماسي الأمريكي السابق ، يهدد هذا المزيج من Lee و Trump والصين بإنشاء “العاصفة المثالية”. “قد يجد الزعيمان أنفسهم على صفحات مختلفة للغاية ويمكن أن يكون ذلك وصفة لعلاقة إشكالية. إذا كان هذا يلعب ، فسيؤدي ذلك إلى تقويض السلام والاستقرار في شمال شرق آسيا”.
في بيونغ يانج ، سوف يراقب كيم جونغ أون بلا شك عن كثب ، حريصًا على استغلال الأرض المتغيرة. يعد برنامج الأسلحة النووية أكثر خطورة من أي وقت مضى ، ولم يتمكن أي شخص أو لا أحد من إقناعه بالتهديد – بما في ذلك دونالد ترامب الذي كان ، خلال فترة ولايته الأولى ، أول رئيس أمريكي يلتقي على الإطلاق بزعيم كوري شمالي.
منذ عودته إلى Office ، أشار ترامب إلى أنه يرغب في استئناف المحادثات مع كيم ، التي انتهت دون اتفاق في عام 2019. في سيول ، هناك قلق حقيقي من أن الزوجين قد يجبران هذه المرة على صفقة سيئة للغاية بالنسبة لكوريا الجنوبية.
الخوف هو أن ترامب سيتخذ نهجًا “أمريكا أولاً” ، ويطلب من كيم التوقف عن إنتاج صواريخه البالستية العابرة للقارات التي تهدد البر الرئيسي للولايات المتحدة ، دون معالجة الأسلحة النووية القصيرة المدى المتعددة المشار إليها في سيول. وفي المقابل ، يمكن أن يطالب كيم بسعر مرتفع.

يتمتع كيم برفاهية أكبر بكثير مما فعل في عام 2019. لديه المزيد من الرؤوس الحربية النووية ، وأسلحته أكثر تقدمًا ، والعقوبات التي كان من المفترض أن تضغط على نظامه قد انهارت ، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى فلاديمير بوتين. يوفر الزعيم الروسي كيم الدعم الاقتصادي والعسكري مقابل مساعدة كوريا الشمالية في خوض الحرب في أوكرانيا.
هذا يمنح كيم الغطاء لتقديم طلبات أكثر جرأة للولايات المتحدة. يمكن أن يطلب من ترامب أن يقبل كوريا الشمالية كدولة أسلحة نووية ، ويوافق على صفقة من شأنها أن تقلل من عدد أسلحة بيونج يانغ بدلاً من التخلص منها تمامًا. من المحتمل أن يكون هناك طلبات أخرى من طلبات الولايات المتحدة لإزالة بعض الأمن الذي توفره كوريا الجنوبية ، بما في ذلك القوات.
وقال سيدني سيلر ، الذي شارك في مفاوضات 2019 على الجانب الأمريكي: “كوريا الشمالية في مقعد السائق الآن. المنحنى الوحيدة هي مقدار المخاطر التي سيخاطر بها الرئيس ترامب”. “قد يكون هناك نوع من انسحاب القوات [included in a deal] حقا ليس هذا بعيد المنال “.
أكد السيد سيلر أن الولايات المتحدة “لن تغادر كوريا الجنوبية في الغبار” ، لكنها نصحت الرئيس الجديد لكوريا الجنوبية بـ “إقامة علاقة مع ترامب مبكرًا” ، ويكونون واضحين أنهم يتوقعون أن يكونوا جزءًا من أي عملية ، إذا كانت المحادثات تتحقق.
وأضاف السيد ريفير ، قائلاً إن الرئيس الجديد يجب أن يتحرك بسرعة على جميع الجبهات ، بحجة أن الواجب المنزلي الأول للي يجب أن يكون التوصل إلى قائمة تضم 10 أسباب تجعل كوريا الجنوبية شريكًا لا غنى عنه ولماذا يتم إنفاق الدولار الأمريكي جيدًا ؛ الأسباب التي يمكن أن تقنع ترامب المتشكك والمعاملات.

وتأمل واحدة في كوريا الجنوبية في كوريا الجنوبية أن تلعبها هي براعة بناء السفن. إنه يبني المزيد من السفن أكثر من أي بار آخر في الصين ، والذي يعد الآن منشئ السفن المهيمن في العالم وموطنًا لأكبر أسطول بحري. هذا هو احتمال مخيف بالنسبة للولايات المتحدة التي تنخفض صناعتها والبحرية.
في الشهر الماضي ، زرت حوض بناء السفن الرائد في كوريا الجنوبية في أولسان على الساحل الجنوبي – الأكبر في العالم – حيث تبني شركة Hyundai Heavy Industries 40-50 سفينة جديدة في السنة ، بما في ذلك المدمرات البحرية. الرافعات القوية المحفوفة ببعضها البعض من المعدن ، مما يخلق سفن بحجم القرى الصغيرة.
تأمل سيول في أن تتمكن من استخدام هذه الخبرة لبناء وإصلاح وصيانة السفن الحربية للولايات المتحدة ، وفي هذه العملية تقنع واشنطن بأنها شريك قيم.
وقال جيونغ وو ماان ، رئيس استراتيجية وحدة السفن في هيونداي: “إن صعوبات بناء السفن الأمريكية تؤثر على أمنها القومي”. “هذه واحدة من أقوى البطاقات التي يتعين علينا التفاوض معها”.
في حملته للرئيس ، أعلن لي جاي ميونغ أنه لا يريد الاندفاع إلى أي اتفاقات مع ترامب. الآن في منصبه ، يمكن أن يجد نفسه بسرعة دون هذا الرفاهية.