آخر سجين في ألكاتراز على خطة ترامب لإعادة فتح السجن

عندما يفكر تشارلي هوبكنز في السنوات الثلاث التي قضاها في واحدة من أشهر أمريكا السجون ، يتذكر أكثر “الهدوء القاتل”.

في عام 1955 ، تم إرسال هوبكنز إلى ألكاتراز – وهو سجن في جزيرة معزولة قبالة ساحل سان فرانسيسكو – بعد تسبب في مشكلة في السجون الأخرى في عقوبة السجن لمدة 17 عامًا بتهمة الاختطاف والسرقة.

وقال إن النوم الوحيد في الليل في زنزانته في الجزيرة النائية ، كان الصوت الوحيد هو صافرة السفن.

وقال هوبكنز “هذا صوت وحيد”. “إنه يذكرك بهانك ويليامز الذي يغني تلك الأغنية ،” أنا وحيد جدًا يمكنني البكاء. “

الآن 93 ويعيش في فلوريدا ، قال هوبكنز إن محفوظات سان فرانسيسكو الوطنية أبلغته أنه من المحتمل أن يكون آخر سجين سابق على قيد الحياة. لا يمكن لـ BBC التحقق من هذا بشكل مستقل.

في مقابلة مع بي بي سي هذا الأسبوع ، وصف هوبكنز الحياة في Alcatraz ، حيث صنع صداقات مع رجال العصابات وساعد ذات مرة في التخطيط للهروب غير الناجح. على الرغم من أنه تم إغلاقه قبل عقود ، إلا أن الرئيس دونالد ترامب ادعى مؤخرًا أنه يريد إعادة فتحه كسجن اتحادي.

عندما تم نقل هوبكنز إلى سجن الأمن الشديد في عام 1955 من منشأة أتلانتا ، يتذكر أنه نظيف ، لكنه قاحن. وقال إن هناك القليل من الانحرافات – لا راديو في ذلك الوقت ، وعدد قليل من الكتب.

وقال “لم يكن هناك شيء للقيام به”. “يمكنك المشي ذهابًا وإيابًا في زنزانتك أو القيام بأداء عمليات دفع.”

وقال إن هوبكنز ظل مشغولاً في ذلك الوقت مع وظيفته لتنظيف ألكاتراز ، وتجتاح الطوابق وتوفيها “حتى يتلألأ”.

تم إرساله إلى السجن في عام 1952 في جاكسونفيل ، فلوريدا ، لدوره في سلسلة من عمليات السطو والخطف. وقال إنه كان جزءًا من مجموعة استغرقت الرهائن لتجاوز حواجز الطرق وسرقة السيارات.

في Alcatraz ، كان لدى هوبكنز بعض الجيران سيئ السمعة. يضم المنشأة العديد من المجرمين العنيف على مدار 30 عامًا – Al Capone ؛ روبرت سترود ، قاتل يعرف باسم “بيردمان ألكاتراز” ؛ ورئيس الجريمة جيمس “وايتي” بولجر – مما يجعله موضوع مجموعة من الأفلام والبرامج التلفزيونية.

جزيرة 22 فدان ، 1.25 ميل (2 كيلومترات) قبالة سان فرانسيسكو وتحيط بها المياه المتجمدة مع التيارات القوية ، كان الكاتراز في الأصل قوة دفاع بحري. أعيد بناؤه في أوائل القرن العشرين كسجن عسكري. استولت وزارة العدل في ثلاثينيات القرن العشرين ، وحولت المنشأة إلى سجن اتحادي لمعالجة الجريمة المنظمة المتفشية في ذلك الوقت.

حتى في سجن الأمن الأمنية ، قال هوبكنز إنه لا يزال قادرًا على مواجهة المتاعب وقضى عدة أيام في “كتلة D” في المنشأة – الحبس الانفرادي حيث تم احتجاز السجناء الذين أساءوا التصرف ونادراً ما يخرجون من زنزانهم.

وقال هوبكنز إن فترة عمله الأطول هناك – ستة أشهر – جاءت بعد أن حاول مساعدة العديد من السجناء الآخرين ، بما في ذلك سارق البنك سيئ السمعة فورست تاكر ، الهروب من ألكاتراز. ساعد في سرقة شفرات Hacksaw من متجر الكهرباء في السجن لقطع حانات السجن في مطبخ الطابق السفلي.

وقال هوبكنز إن الخطة لم تنجح – اكتشف حراس السجون الشفرات في خلايا السجناء الآخرين. وقال “بعد أيام قليلة من حبسهم ، أغلقوني”.

لكن هذا لم يوقف أحد السجناء.

في عام 1956 ، عندما تم نقل تاكر إلى مستشفى لإجراء عملية في الكلى ، طعن كاحله بقلم رصاص حتى يضطر حراس السجن إلى إزالة مكاوي ساقه ، حسبما قال تاكر لصحيفة نيويوركر. بعد ذلك ، عندما تم نقله للحصول على أشعة سينية ، تغلب على مستشفيات المرتديات وهرب.

تم القبض عليه في ثوب المستشفى في حقل الذرة بعد ساعات.

وقال هوبكنز إن المزيد من السجناء حاولوا الهروب من الكاتراز على مر السنين ، كما صعد المسؤولون الأمن.

وقال “عندما غادرت هناك في عام 1958 ، كان الأمن ضيقًا جدًا لم تتمكن من التنفس”.

أخيرًا ، كانت هناك 14 محاولة منفصلة على مر السنين تورط فيها 36 سجينًا ، وفقًا لخدمة National Park Service. واحدة من أشهر شهرة فرانك موريس ، والأخوة كلارنس وجون أنجلين ، الذين هربوا في يونيو 1962 من خلال وضع رؤوس الورق في أسرتهما والخروج من خلال قنوات التهوية. لم يتم العثور عليهم أبدًا ، لكن مكتب التحقيقات الفيدرالي خلص أنهم غرقوا في المياه الباردة المحيطة بالجزيرة.

بعد مرور عام ، تم إغلاق السجن بعد أن قررت الحكومة أنه سيكون من الفعالية من حيث التكلفة بناء سجون جديدة بدلاً من الحفاظ على منشأة الجزيرة النائية.

إنه الآن متحف يديره علنا ​​يزوره الملايين كل عام يولد حوالي 60 مليون دولار من إيرادات الشركاء.

المبنى متآكل ، مع الطلاء المقشر والأنابيب الصدئة والمراحيض المنهارة في كل خلية ضيقة. بدأ البناء في منشأة السجن الرئيسية في عام 1907 ، وقد جعل أكثر من قرن من التعرض للعناصر المكان غير صالح للسكن.

ومع ذلك ، قال ترامب هذا الأسبوع إنه يريد من حكومته إعادة فتح وتوسيع سجن الجزيرة من أجل “أكثر الجناة القاسيين والعنف” في البلاد.

وقال ترامب إن الكاتراز “يمثل شيئًا قويًا للغاية وقويًا للغاية” – القانون والنظام.

لكن الخبراء والمؤرخين قالوا إن اقتراح ترامب بإعادة تأسيس السجن أمر بعيد المنال ، حيث سيكلف المليارات الإصلاح والتحديث مع المرافق الفيدرالية الأخرى.

يوافق هوبكنز. وقال “سيكون مكلفًا للغاية”.

وأضاف “في ذلك الوقت ، ذهب نظام الصرف الصحي إلى المحيط”. “يجب عليهم التوصل إلى طريقة أخرى للتعامل مع ذلك.”

غادر هوبكنز الكاتراز قبل خمس سنوات من إغلاق أبوابها للأبد. وقال إنه تم نقله إلى سجن في سبرينغفيلد بولاية ميسوري وأعطى دواءًا نفسيًا يحسن سلوكه وساعده على شفاء القضايا النفسية.

لكن مؤيد ترامب المتعطشين قال إنه لا يعتقد أن اقتراح الرئيس خطير.

وقال هوبكنز: “إنه لا يريد حقًا فتح هذا المكان” ، مضيفًا أن ترامب كان يحاول “الحصول على نقطة إلى الجمهور” حول معاقبة المجرمين وأولئك الذين يدخلون الولايات المتحدة بشكل غير قانوني.

تم إطلاق سراح هوبكنز في عام 1963 ، حيث عمل أولاً في محطة شاحنة قبل تولي وظائف أخرى. عاد إلى موطنه ولاية فلوريدا ، حيث لديه الآن ابنة وحفيد.

وقال إنه بعد عدة عقود في التفكير في جرائمه وحياته في الكاتراز ، كتب مذكرات من 1000 صفحة ، مع ما يقرب من نصف الكتاب يوضح سلوكه المضطرب.

وقال “لن تصدق المشكلة التي تسببت فيها عندما كنت هناك”. “أستطيع أن أرى الآن ، والنظر إلى الوراء ، أن لدي مشاكل.”