مراسل سيول
في فترة ما بعد الظهيرة الباردة في شهر يناير ، انتظر طالب صيدلة شاب ، شين جيونج مين ، بلا يثير خارج المحكمة الدستورية في كوريا الجنوبية ، حيث وصل رئيس البلاد المعلق لمحاربة عزله.
بينما شهدت Yoon Suk Yeol ، هتفت مع مئات من مؤيديه الغاضب والقلق ، الذين احتشدوا من حوله منذ محاولته الفاشلة لفرض الأحكام العرفية. “أطلق سراحه الآن. إلغاء عزله” ، صرخوا.
وقال جيونج مين: “إذا تم عزل الرئيس وانتخب زعيم المعارضة ، فستصبح بلادنا واحدة مع كوريا الشمالية وكيم جونغ أون”. يريد التوحيد مع الشمال وتحويل كوريا الجنوبية إلى بلد شيوعي.
في عمر 22 عامًا ، يبرز Jeong-Min من فيلق الكوريين المسنين الذين كانوا يخشون دائمًا ويحتقرون الشمال ، ويشكلون الجزء الأكبر من أولئك الذين يحملون هذه المعتقدات المتآمرية اليمينية المتطورة.
هذا الجيل من الكوريين ، الآن في الستينيات والسبعينيات من عمره ، عاش في الحرب الباردة ويتذكر بمرارة ما أعقها المدمر لغزو كوريا الشمالية في الخمسينيات.
عندما أعلن يون الأحكام العرفية في أوائل ديسمبر ، لعب على هذه المخاوف لتبرير انتزاع السلطة.
دون أن يستشهد بالأدلة ، ادعى أن “القوات الشيوعية الكورية الشمالية” قد تسلل إلى حزب المعارضة وكانوا يحاولون الإطاحة بالبلد. وقال إنه كان بحاجة إلى “القضاء” على “القضاء” ، بينما كان يتحرك بسرعة لحظر النشاط السياسي ووضع الجيش المسؤول.
بعد شهرين من انقلابه الفاشل ، فإن الهيجان المناهض للشيوعية يسيطر على مؤيدي يون ، الصغار والكبار.
حتى أن بعض الذين لم يعطوا كوريا الشمالية أو الشيوعية يفكر كثيرًا الآن مقتنعون بأن ديمقراطيتهم الديناميكية على وشك أن يتحولوا إلى دكتاتورية يسارية – وأن زعيمهم لم يكن لديه خيار سوى إزالة حقوق الناس الديمقراطية من أجل حمايتهم من كليهما بيونغ يانغ وبكين.
وقال أحد العاملين في الأربعينيات من عمره ، الذي انزلق من العمل للانضمام إلى الاحتجاج في المحكمة “هذه حرب بين الشيوعية والديمقراطية”.
جادل رجل آخر ، في الثلاثينيات من عمره ، ببراعة بأنه كان يجب إعادة الرئيس إلى منصبه في أقرب وقت ممكن. وقال “سوف يعتقل جميع الجواسيس الكوري الشمالي”.
كانت مثل هذه التهديدات حقيقية للغاية. خلال الستينيات والسبعينيات ، سيحاول الجواسيس بانتظام التسلل إلى الحكومة.
في عام 1968 ، زحفت مجموعة من الكوماندوز الكورية الشمالية عبر الحدود وحاولت اغتيال الرئيس بارك تشونغ هي. لا تزال هناك شجرة فوق جبل بوجاك في سيول تحمل علامات الرصاص من معارك الأسلحة المكثفة التي اندلعت لمدة أسبوعين تقريبًا.
في الثمانينيات من القرن الماضي ، خلال السنوات الأخيرة من الديكتاتورية العسكرية العنيفة في كوريا الجنوبية ، بدأت حركة الطلاب المتطرفون في اليسار اليساري في الثناء على بيونج يانغ لنظامها السياسي “المتفوق”. تم تصنيفهم على نظام “متعاطفون”.
كان من الشائع أيضًا أن يتهم القادة الاستبداديون خصومهم السياسيين بأنهم متآمرين في كوريا الشمالية.
وقال شين جين ووك ، أستاذ علم الاجتماع بجامعة تشونغانغ: “أصبحت معاداة الشيوعية الإيديولوجية المهيمنة للديكتاتوريين العسكريين في كوريا الجنوبية ، الذين استخدموها للسيطرة على المجتمع وتبرير تقييد حرية الناس”.
اليوم ، تبددت هذه التهديدات. إن الأسلحة النووية لـ Pyongyang وقدراتها المتقدمة على الإنترنت تشكل خطرًا أكبر ، وسوف تكافح من أجل العثور على أي شخص في كوريا الجنوبية يريد محاكاة الحياة في الشمال. ينقسم اليسار واليمين السياسيان فقط حول كيفية التعامل مع جارتهما المزعجة.
في حين أن مقاربة حزب القوى المحافظين في يون كان محاولة تهديد الشمال إلى الخضوع بالتفوق العسكري ، فإن الحزب الديمقراطي ذو الميول اليسرى يفضل التواصل مع بيونج يانغ ، معتقدًا أن البلدين يمكنهم التعايش بهدوء.
وقد اتُهم الرئيس باستغلال المخاوف التاريخية للناس. وقال السيد شين: “يتطابق خطاب يون تمامًا تقريبًا مع ديكتاتوريين سابقين ، وهو أول رئيس يستخدم هذه الإيديولوجية المناهضة للشيوعية بشكل صارخ منذ أن أصبحت كوريا ديمقراطية في عام 1987”.
لم يقتصر يون اتهم البرلمان ، بقيادة الحزب الديمقراطي المعارضة ، بأنه مليء بالمتعاطفين مع بيونغ يانغ ، لكنه تعثر على فكرة أن كوريا الشمالية ، بمساعدة من الصين ، تم تزويرها في الانتخابات البرلمانية في العام الماضي.
وقال واي سونغ لاك لبي بي سي: “هذه أخبار مزيفة طهيها يون لتوضيح المعارضة وتبرير حركته غير الديمقراطية تمامًا”.
وقال “لدينا تاريخ طويل من القتال من أجل الديمقراطية والحرية في كوريا. نحن الذين تمكنا من إحباط محاولة يون لتدمير ديمقراطية كوريا” ، في إشارة إلى السياسيين المعارضة الذين دفعوا القوات السابقة وتسلقوا جدران البرلمان خلال الأحكام العرفية للتصويت على الاقتراح.
وقال لي سانجسين ، خبير الاقتراع في معهد كوريا للتوحيد الوطني ، إن مثل هذه الأفكار كانت في السابق من قبل مجموعات المحافظة المتطرفة.
“لقد تم عزل هذه المجموعات. لم يلاحظ الناس الكثير” ، أوضح. “لكن لأن يون هو الرئيس ، فإن كلماته تحمل وزنًا ، وقبل الكثير من الناس ما قاله”.
كان هذا واضحًا في أحد تجمعات عطلة نهاية الأسبوع الموالية التي حضرناها الشهر الماضي. بعيدًا عن كونهم منظري المؤامرة الصديقة ، قال كل من تحدثنا إلى يون قد غير تفكيرهم.
وقال أوه يونج هيوك ، الموسيقي البالغ من العمر 57 عامًا ، هناك مع زوجته: “في البداية لم أؤيد يون ، لكن الأحكام العرفية فتحت عيني”. “يمكننا أن نرى مدى تضمين القوى اليسارية في مجتمعنا.” أخبرتنا إحدى النساء في الأربعينيات من عمرها أنها كانت لديها شكوك في السابق حول تزوير الأصوات الصينية ولكنها بحثت في القضية بعد الأحكام العرفية و “أدركت أنها صحيحة”.
غالبًا ما يشير مؤيدو يون إلى الأحداث الحقيقية-كيف التقى رئيس الحزب الديمقراطي السابق ، مون جاي إن ، كيم جونغ أون لمحاولة تنظيم اتفاق سلام ؛ أن الزعيم الديمقراطي الحالي ، لي جاي ميونغ ، يجري التحقيق فيه للمساعدة في إرسال ملايين الدولارات إلى كوريا الشمالية – ثم استخدامها كدليل على مؤامرة أكبر.
وقال أستاذ علم الاجتماع السيد شين: “هذه نظرية المؤامرة بعيدة المنال مفادها أن الصين كانت تزوير الانتخابات أصبحت أكثر فأكثر”. “أحد أهم الآراء في الديمقراطية هو فرضية الانتخابات العادلة والمجانية ، والآن لدينا أشخاص لا يثقون بذلك. هذا أمر شديد للغاية.”
مع استخلاص ادعاءات يون التي لا أساس لها ، يبدو أن دعمه قد نما. على الرغم من أن غالبية الناس في كوريا الجنوبية ما زالوا يريدون إزالته بشكل دائم من منصبه ، إلا أن الرقم قد انخفض. في الأسبوع الماضي ، بلغت 57 ٪، مقارنة بـ 75 ٪ في الأسبوع بعد إعلان الأحكام العرفية.
من خلال خطابه المعادي للشيوعية ، استغل يون أيضًا بشكل فعال عدم ثقة الصين. الخوف من كوريا الشمالية يعني الآن أن تكون حذرة من الصين أيضًا.
في مسيرة عطلة نهاية الأسبوع الأخيرة في سيول ، قام العديد من المؤيدين بتبديل علامتهم التجارية “توقفوا عن سرقة” لافتات الاحتيال في الانتخابات لأولئك الذين قرأوا “الحزب الشيوعي الصيني”.
وقال جو يون ديوك ، البالغ من العمر 66 عامًا ، الذي كان يحمل إحدى العلامات: “أعتقد أن الصين تتدخل في جميع الشؤون السياسية في كوريا الجنوبية. إنها تسحب الأوتار وراء الكواليس”.
وفقًا لخبير الاقتراع ، السيد لي ، “يعتقد جزء متزايد من الجمهور الآن أن الصين تريد تحويل كوريا الجنوبية إلى نوع من ولاية التابعين”.
بالنسبة لأولئك في العشرينات والثلاثينيات من العمر والذين لم يعانون من خطر حقيقي من كوريا الشمالية ، تشكل الصين تهديدًا أكثر تصديقًا. في العام الماضي ، وجد مركز بيو للأبحاث أن كوريا الجنوبية والمجر هما البلدان الوحيدان الذي كان فيهما البلدين كان لدى الشباب وجهة نظر سلبية أكثر من الصين من القديم.
وقال تشو جين مان ، عالم سياسي في جامعة دوكسونج للسيدات ، على عكس المعلومات التي يتم تغذيتها ، فإن مخاوف الشباب لا علاقة لها بالشيوعية.
وأوضح السيد تشو حتى وقت قريب أن بلادهم كان متفوقًا على الصين ، لكن كما أصبح بكين أقوى وأكثر حزماً لديهم بدأت في رؤيتها بمثابة تهديد، خاصة منذ أن بدأت الولايات المتحدة في التعامل معها على هذا النحو.
علاوة على ذلك ، فإن الشباب لديهم الكثير من المظالم: إنهم يكافحون للعثور على عمل أو شراء منزل ، ويشعرون بالاستياء عندما يرون جامعاتهم تلبي احتياجات الطلاب الصينيين.
يعتقد السيد تشو ، أن الشيوعية تستخدم كقوة شبح مريحة للجميع لإثارة الخوف والكراهية. يتم تضخيم هذه الرسالة من خلال قنوات YouTube اليمينية المتطرفة ، بشكل خاص مع الشباب.
وقال كيم جيونج جو ، وهو مطور لتكنولوجيا المعلومات يبلغ من العمر 30 عامًا ، والذي جاء بمفرده إلى أحد التجمعات: “كوريا الشمالية والصين هي أكبر مخاوف لدي”. وقال إنه اعتاد أن يكون يساريًا مثل أصدقائه ، وكان في البداية ينتقد شديدة لأمر الرئيس القتالي. ولكن بعد البحث عن القضية على YouTube ، أدرك أن الأحكام العرفية “أمر لا مفر منه”.
وقال “لو كنت في منصب الرئيس ، كنت سأعلن ذلك أيضًا”.
ومع ذلك ، فإن WI Sung-lac لا يشعر سياسي المعارضة بالقلق من فقدان حزبه دعمه. وقال “على الرغم من أن هذه الآراء المتطرفة تنتشر ، إلا أنها ستكون محدودة”. “معظم الناس يفهمون من نحن حقًا ، وهم يتوقون للعودة إلى الحياة الطبيعية.”
خبير الاقتراع لي سانغ سين هو أقل إثارة ، يشبه مؤيدي يون بـ “عبادة سريعة النمو”. وقال إن خطوة الرئيس كانت “مثيرة للغاية”.
“سيكون لها تأثير دائم على المجتمع الكوري”.
تقارير إضافية من قبل Hosu Lee و Leehyun Choi
اكتشاف المزيد من صحيفة سهم نيم
اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.
