أخبر السير سلمان رشدي المحكمة أنه يعتقد أنه كان يموت بعد أن طعن مرارًا وتكرارًا على المسرح قبل عامين ، مما يتركه أعمى في عين واحدة.
قدم المؤلف البريطاني الهندي الشهير أدلة في محاكمة المهاجم المزعوم ، هادي ماتار ، البالغ من العمر 27 عامًا ، والذي أقر بأنه غير مذنب في تهم الاعتداء ومحاولة القتل.
تجري الإجراءات في محكمة ولاية نيويورك على بعد بضعة أميال من حيث تعرض السير سلمان للهجوم في 12 أغسطس 2022 حيث كان على وشك إجراء حديث حول كيف كانت الولايات المتحدة ملاذاً للكتاب المنفيين.
وقع الهجوم بعد أن أمضى السير سلمان سنوات في الاختباء بسبب تهديدات لحياته بعد نشر روايته ذا آيات الشيطانية في عام 1988.
تحذير: تحتوي هذه القصة على تفاصيل محزنة
دعا المدعون العامون ، الذين لم يحددوا دافعًا للطعن ، السير سلمان إلى المنصة كأول شاهد صباح يوم الثلاثاء ، يطلبون منه أن يتذكر اللحظات قبل الهجوم وبعده.
أخبر اللاعب البالغ من العمر 77 عامًا هيئة المحلفين أنه في اليوم المعني ، كان يجلس على خشبة المسرح على استعداد لمخاطبة جمهور في مؤسسة Chautauqua المرموقة.
بعد فترة وجيزة من تعريف السير سلمان بأنه قال إنه لاحظ شخصًا يهرع إليه من جانبه الأيمن.
ووصف المهاجم بأنه يرتدي ملابس داكنة وقناع للوجه ، وقال إنه صدمه عيون الفرد ، “التي كانت مظلمة وبدا شرسًا للغاية”.
قال السير سلمان إنه شعر بالضربة الأولى لفكه الأيمن وعنقه ، واعتقد في البداية أنه قد تعرض لكمة. ثم رأى الدم يتدفق على ملابسه.
وقال المؤلف: “في تلك المرحلة ، كان يضربني مرارًا وتكرارًا ، وهو يطعن وينقل” ، مضيفًا أن الحادث تكشف في غضون ثوان.
أخبر السير سلمان المحكمة أنه أصيب ما مجموعه 15 مرة ، مع جروح في عينه ، والخد ، والرقبة ، والصدر ، والجذع والفخذ.
تم طعن يده اليسرى أيضًا عندما حاول الدفاع عن نفسه.
وقال إن السكين الجرح في عينه كان الأكثر إيلامًا.
عند نقطة ما ، خلع نظارته ، التي أخفت عينه اليمنى بعدسة مظلمة ، للكشف عن مدى الإصابة.
وقال لجنة التحكيم “كما ترون ، هذا ما تبقى منه”. “لا توجد رؤية في العين على الإطلاق.”
بينما قام السير سلمان ، الذي كان يرتدي بدلة مظلمة ، بتسليم شهادته ، غالبًا ما كان السيد ماتار قد كان رأسه لأسفل ، ولم يظهر الاثنان أبدًا على اتصال العين.
صرخت زوجة السير سلمان ، السيدة رشدي ، من مقعدها في الصف الثاني بينما سرد زوجها الحادث.
لقد كان قلقًا بشأن سلامته منذ نشر الآيات الشيطانية ، روايته السريالية ، ما بعد الحداثة التي كانت مستوحاة من حياة النبي المسلمي محمد.
في حين أنه قابل إشادة وجوائز في العالم الغربي ، اعتبر العديد من المسلمين أنه تجديف وحظرها بعض البلدان. أصدر الزعيم الديني الإيراني فاطوا يدعو إلى وفاة المؤلف بسبب الكتاب.
أن فاتوا – مرسوم ديني – تسبب في مواجهة السير سلمان تهديدات عدد لا يحصى من الموت. أُجبر على الاختباء لمدة تسع سنوات وبدأ فقط في السفر مرة أخرى عندما قالت إيران إنه لن يفرض القانون.
قبل أسبوعين من الهجوم ، أخبر المؤلف مجلة ألمانية أنه كان يعيش حياة “طبيعية نسبيًا” حيث تقلصت التهديدات.
لكن الهجوم على السير سلمان في تشوتاوكوا ، نيويورك ، حطم هذا الشعور بالسلامة.
أخبر الكاتب المحكمة يوم الثلاثاء أنه في لحظات بعد ذلك ، “لقد حدث لي بوضوح تام أنني كنت أموت – كان ذلك هو تفكيري السائد”.
كما وصف الشعور أنه كان يرقد في “بحيرة من الدم”.
وتذكر كيف أن المارة ، بما في ذلك أعضاء الجمهور ، أخضعوا المهاجم.
“وبفضل ذلك ، نجت” ، قال السير سلمان.
أخبر المؤلف هيئة المحلفين أنه تم نقله جواً إلى مركز للصدمات ، حيث تلقى علاجًا لإصاباته لمدة 17 يومًا.
تم القبض على السيد ماتار في مكان الحادث.
تم استجواب محامي المشتبه به ، لين شافير ، السير سلمان ، وسأله عما إذا كان بإمكانه الوثوق بتذكره للأحداث بالنظر إلى الصدمة التي تعرض لها.
أجاب المؤلف أن الصدمة يمكن أن تغير ذاكرة الناس ، لكنه أضاف أنه متأكد من أنه أصيب 15 مرة.
“بعد ذلك استطعت أن أرى [the wounds] على جسدي ، قال: “لم أكن بحاجة إلى أن يخبرني أحد”.
ولدى سؤاله عما إذا كان قد كان لديه أي اتصال مع المشتبه به قبل الهجوم ، أجاب السير سلمان أنه لم يفعل. وقال أيضا إن المهاجم لم يقل أي شيء له.
من المتوقع أن يتم استدعاء المزيد من الشهود إلى الموقف في الأيام المقبلة ، بما في ذلك الجراح الذي يعمل على السير سلمان ، وكذلك ضباط إنفاذ القانون الذين استجابوا للهجوم.
