محرك السياحة في نيوزيلندا يرسم غضب

اعتمادًا على كيفية قراءتها ، يمكن أن يكون سطر الوصف السياحي في نيوزيلندا نداءً جيدًا للناس لزيارته – أو تهديدًا لطرد الكيوي.

“يجب أن يذهب الجميع!” يقرأ شعارًا مطبوعًا عبر ملصقات الأشخاص في المناظر الطبيعية المهيبة في نيوزيلندا – جزء من حملة 500000 دولار (285000 دولار ؛ 227،000 جنيه إسترليني) تم الكشف عنها يوم الأحد.

ولكن ما كان يُقصد به دعوة جذابة للعمل ، الذي يهدف إلى السياح الأستراليين ، اتهامًا بأنهم صماء لهجة ، حيث تتعامل نيوزيلندا مع معدلات الهجرة القياسية والبطالة.

دافعت الحكومة عن الحملة ، حيث قال رئيس الوزراء كريستوفر لوكسون يوم الثلاثاء أنه “[appreciates] هناك الكثير من الدردشة حول ما إذا كان الجميع يحب شعار أم لا “.

لكنه يضيف: “حقيقة أننا نتحدث عنها أمر جيد. إنه شيء رائع.”

أخبرت كوشلا تانجايير مانويل ، المتحدث باسم السياحة في حزب العمل المعارضة ، منفذ الأخبار المحلي RNZ أن الشعار الجديد “يجعل نيوزيلندا يبدو وكأننا في صندوق التخليص في عملية بيع”.

وقالت: “إن المفارقة في هذه المراسلة هي ، وهذا هو ما يشعر به Aotearoa النيوزيلنديون في الوقت الحالي” ، مشيرًا إلى “العديد من التخفيضات” التي عاشها السكان.

لقد أثرت التخفيضات في الوظائف على القطاع العام على مدار العام الماضي ، كجزء من دفعة الحكومة التقشف ، على الآلاف من الناس.

وفي الوقت نفسه ، ينتقل الناس من البلاد بأرقام قياسية. تشير الأرقام الرسمية إلى أن هناك ما يقرب من 130،000 خروج في العام الماضي – على الرغم من أن ذلك قد تم تعويضه من خلال وصول ما يقرب من 160،000 مهاجر.

وكتبت باربرا إدموندز في حزب العمال يوم الاثنين: “يصوت النيوزيلنديون بأقدامهم ، تاركين بأرقام قياسية عالية”. “هل خطتهم السياحية الحقيقية” يجب أن يذهب الجميع ” – من أجل الكيوي؟”

ربط آخرون الشعار مع الطلب على المرحلات.

وقالت سيليا واد براون ، النائبة في حزب الخضر لـ RNZ: “أعتقد أن” يجب أن يذهب الجميع “إلى الحاجة إلى المراحيض في بعض المواقع عالية الجوار لدينا. أقصد أن قوائم الانتظار سخيفة”.

“إنهم لا يذهبون التجديف ، ولا يذهبون للغوص ، لكن يا إلهي ، يصطفون في المراحيض.”

قال وزير السياحة لويز أوبستون في بيان يوم الأحد إن “سطر الحملة” لصالح الجميع “يتيح لأستراليا معرفة أن نيوزيلندا هي وجهة” يجب زيارتها “، وأننا على استعداد وننتظر الترحيب بهم الآن”.

لم تعود أرقام السياحة في نيوزيلندا إلى مستويات ما قبل الولادة ، وتوجه السلطات جهودًا لجذب الزوار من أستراليا المجاورة ، وهي أكبر مصدر للسياح.

في العام الماضي ، رحبت نيوزيلندا بأكثر من 1.2 مليون زائر من أستراليا. لكن Upston قال إن عدد الزوار كانت 88 ٪ فقط من ذلك في عام 2019.

وقال لوكسون إنه يأمل أن تعزز آخر حملة لأرقام الزوار الأسترالية بنسبة 5 ٪.

وقال “سيكون الأمر مأساويًا تمامًا إذا لم يصل هؤلاء الأستراليون إلى هنا قبل أن يموتوا”.

من المقرر أن تبدأ حملة السياحة التي استمرت شهرًا لمدة شهر يوم الخميس.