قطب العقارات الفيتنامي Truong My Lan في سباق من أجل حياتها.

ومن المقرر أن تستمع المرأة البالغة من العمر 68 عامًا، يوم الثلاثاء، إلى الحكم في استئنافها ضد حكم الإعدام الصادر عليها في أبريل بتهمة تدبير أكبر عملية احتيال مصرفي في العالم.

لقد كان حكمًا نادرًا وصادمًا، فهي واحدة من عدد قليل جدًا من النساء في فيتنام اللاتي حُكم عليهن بالإعدام لارتكابهن جريمة من جرائم ذوي الياقات البيضاء.

ووجدت المحكمة أنها سيطرت سرا على بنك سايجون التجاري، خامس أكبر بنك في البلاد، وحصلت على قروض وأموال نقدية على مدى أكثر من 10 سنوات من خلال شبكة من الشركات الوهمية، بقيمة إجمالية تصل إلى 44 مليار دولار (34.5 مليار جنيه إسترليني).

ويقول المدعون إن 27 مليار دولار اختلست، وتم الحكم على 12 مليار دولار بأنها اختلست، وهي أخطر جريمة مالية حُكم عليها بالإعدام بسببها.

ومع ذلك، ينص القانون في فيتنام على أنه إذا تمكنت من سداد 75% مما أخذته، فسيتم تخفيف عقوبتها إلى السجن مدى الحياة.

وأثناء محاكمتها في إبريل/نيسان، كانت ترونج ماي لان، التي كانت رئيسة شركة العقارات “مجموعة فان ثين فات”، تتسم بالتحدي في بعض الأحيان. ولكن في جلسات الاستماع الأخيرة لاستئنافها ضد الحكم كانت أكثر ندمًا.

قالت إنها كانت محرجة لأنها كانت تستنزف الدولة، وأن تفكيرها الوحيد كان تسديد ما أخذته.

ولدت Truong My Lan في عائلة صينية فيتنامية في مدينة Ho Chi Minh، وبدأت عملها كبائعة في كشك في السوق، حيث كانت تبيع مستحضرات التجميل مع والدتها. بدأت في شراء الأراضي والممتلكات بعد أن أدخل الحزب الشيوعي الإصلاح الاقتصادي في عام 1986. وبحلول التسعينيات، كانت تمتلك مجموعة كبيرة من الفنادق والمطاعم.

وعندما تمت إدانتها والحكم عليها في أبريل/نيسان، كانت رئيسة شركة عقارية بارزة، وهي مجموعة فان ثينه فات. لقد كانت لحظة دراماتيكية في حملة “الأفران المشتعلة” لمكافحة الفساد التي قادها الأمين العام للحزب الشيوعي آنذاك، نغوين فو ترونج.

وأُدين جميع المتهمين الـ 85 المتبقين. وحكم على أربعة منهم بالسجن مدى الحياة، بينما حكم على الباقين بالسجن لمدد تتراوح بين 20 عاما وثلاث سنوات مع وقف التنفيذ. وحكم على زوج ترونج ماي لان وابنة أختها بالسجن لمدة تسع سنوات و17 سنة على التوالي.

يُعتقد أن بنك الدولة الفيتنامي قد أنفق عدة مليارات من الدولارات لإعادة رسملة بنك سايجون التجاري لمنع حدوث ذعر مصرفي أوسع. وقال المدعون إن جرائمها كانت “ضخمة وغير مسبوقة” ولا تبرر التساهل.

يقول محامو Truong My Lan إنها تعمل بأسرع ما يمكن للعثور على مبلغ التسعة مليارات دولار المطلوب. لكن صرف أصولها أمر صعب.

وبعضها عقارات فاخرة في العاصمة الفيتنامية، مدينة هوشي منه، والتي يمكن، من الناحية النظرية، بيعها بسرعة كبيرة. والبعض الآخر على شكل أسهم أو حصص في أعمال أو مشاريع عقارية أخرى.

في جميع أنحاء الولاية، تم تحديد أكثر من ألف من الأصول المختلفة المرتبطة بالاحتيال. وقد تم تجميد هذه من قبل السلطات في الوقت الراهن. وعلمت بي بي سي أن رجل الأعمال تواصل أيضًا مع أصدقائها لجمع القروض لها للمساعدة في الوصول إلى الهدف.

ويطالب محاموها القضاة بالتساهل لأسباب مالية. ويقولون إنها في حين أنها محكوم عليها بالإعدام، سيكون من الصعب عليها التفاوض على أفضل سعر لبيع أصولها واستثماراتها، ومن الصعب عليها جمع تسعة مليارات دولار.

ويقولون إن بإمكانها أن تفعل ما هو أفضل بكثير إذا حكم عليها بالسجن مدى الحياة.

وقال المحامي نغوين هوي ثيب لبي بي سي إن “القيمة الإجمالية لممتلكاتها تتجاوز في الواقع مبلغ التعويض المطلوب”.

“ومع ذلك، فإن بيعها يتطلب وقتًا وجهدًا، نظرًا لأن العديد من الأصول عبارة عن عقارات وتستغرق وقتًا للتصفية. وتأمل Truong My Lan أن تتمكن المحكمة من تهيئة الظروف الأكثر ملاءمة لها لمواصلة تقديم التعويضات.

قليلون هم الذين يتوقعون أن يتأثر القضاة بهذه الحجج. إذا رفضوا استئنافها، كما هو متوقع، فستكون Truong My Lan في الواقع في سباق مع الجلاد لجمع الأموال التي تحتاجها.

وتعتبر فيتنام عقوبة الإعدام سرا من أسرار الدولة. ولا تنشر الحكومة عدد الأشخاص المحكوم عليهم بالإعدام، على الرغم من أن جماعات حقوق الإنسان تقول إن هناك أكثر من 1000 شخص وأن فيتنام هي واحدة من أكبر الدول التي تنفذ أحكام الإعدام في العالم.

عادة ما تكون هناك فترات تأخير طويلة، وغالبًا ما تكون سنوات عديدة قبل تنفيذ الأحكام، على الرغم من عدم إعطاء السجناء سوى القليل من الإشعار. إذا تمكنت Truong My Lan من استرداد 9 مليارات دولار قبل حدوث ذلك، فمن المرجح أن يتم إنقاذ حياتها.