قال منظمو المسابقة إن فتاة صينية تبلغ من العمر 17 عاما، تم الترحيب بها باعتبارها عبقرية في مسابقة للرياضيات، قامت بالغش، مما أنهى شهورا من الشكوك حول نتائجها الرائعة.

تصدرت جيانغ بينج، وهي طالبة تصميم أزياء من بلدة ريفية في مقاطعة جيانغسو، عناوين الأخبار في يونيو/حزيران عندما احتلت المركز الثاني عشر في تصفيات مسابقة الرياضيات الدولية التي تديرها شركة التجارة الإلكترونية الصينية العملاقة علي بابا.

وذكرت وسائل إعلام صينية أنها كانت أول متأهلة للتصفيات النهائية منذ بدء المسابقة في عام 2018، من مدرسة مهنية متواضعة. الغالبية العظمى من المتأهلين للتصفيات النهائية البالغ عددهم 800 طالب جاءوا من جامعات النخبة.

حولتها نتائج جيانغ إلى ضجة كبيرة بين عشية وضحاها، ووُصفت بأنها “معجزة” في الصحافة وعلى وسائل التواصل الاجتماعي.

تحت الصين سيئة السمعة نظام التعليم قطع الحلق، يتم الإشادة بالتميز الأكاديمي. وقد شجعت نتائج جيانغ العديد من الأشخاص عبر الإنترنت، حيث اعتبروها دليلاً على أن طلاب المعاهد المهنية ما زالوا قادرين على التفوق الأكاديمي.

ومع ذلك، ومع تزايد الشكوك المحيطة بقدراتها، قال منظمو المسابقة يوم الأحد الماضي إن جيانغ انتهكت قواعد المنافسة في الجولة التمهيدية، من خلال تلقي المساعدة من معلمتها، التي كانت أيضًا متسابقة.

“لقد كشف هذا عن مشاكل مثل أوجه القصور في شكل المنافسة ونقص الدقة في الإشراف. وقال المنظمون في بيان: “نحن نعتذر بصدق”.

ووفقا للنتائج النهائية التي أعلنت يوم الأحد، لم تكن جيانغ ولا معلمتها من بين 86 فائزًا في المسابقة.

مسابقة الرياضيات السنوية مفتوحة للمتسابقين من المؤسسات في جميع أنحاء العالم وتستضيفها أكاديمية دامو، معهد الأبحاث التابع لشركة علي بابا.

هذا العام، تفوقت جيانغ، وهي طالبة في مدرسة جيانغسو ليانشوي الثانوية المهنية، على المتأهلين للتصفيات النهائية من بعض المؤسسات المرموقة في العالم – بما في ذلك جامعة بكين، ومعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، وجامعة أكسفورد.

وقالت وسائل الإعلام المحلية إنها اختارت الدراسة في المدرسة المهنية لأنها مهتمة بتصميم الأزياء ولأن أختها وأصدقائها كانوا هناك.

وسرعان ما جذبت نتائج جيانغ وخلفيته التعليمية غير التقليدية الاهتمام على الصعيد الوطني. ظهرت قصتها في مقطع فيديو أنتجته أكاديمية دامو وأجرت معها وسائل الإعلام مقابلة في جميع أنحاء البلاد.

وقالت لصحيفة الشعب اليومية التي تديرها الدولة: “إن تعلم الرياضيات أمر صعب، ولكن في كل مرة أقوم بحل المسائل أشعر بسعادة كبيرة”. “بغض النظر عما يخبئه المستقبل، سأستمر في التعلم.”

تم أيضًا تسليط الضوء على معلمة جيانغ، وانغ رونكيو، حيث تم الترحيب بها كمعلمة لاحظت شغفها بالرياضيات وشجعته. وفي حديثه لوسائل الإعلام، وصفها بأنها طالبة مجتهدة تعلمت الرياضيات المتقدمة بنفسها.

وقال: “لقد واجهت العديد من النكسات في عملية تعلم الرياضيات. لذلك، أريد أن أفعل كل ما بوسعي لمساعدة طلابي وإخبارهم أن هناك احتمالات أخرى في المستقبل.”

ولكن إلى جانب الثناء الكبير على جيانغ ومعلمتها، أثارت قصة الطالبة أيضًا نقاشًا حول ما إذا كان نظام التعليم في الصين قد فعل ما يكفي لدعم الطلاب الموهوبين في مسارات أكاديمية أقل – وخاصة أولئك الذين ربما لم يتلقوا اعترافًا مماثلاً من معلميهم.

يركز نظام التعليم في الصين قدراً كبيراً من موارده على أولئك الذين يتقدمون لامتحان “جاوكاو” ــ الامتحان الصعب المعروف الذي يتعين على الطلاب اجتيازه من أجل الالتحاق بالجامعة. واجه الملتحقون بالمدارس المهنية منذ فترة طويلة قيودًا في أداء اختبار جاوكاو والتسجيل في الجامعات العادية، إلى أن قدم إصلاح التعليم في عام 2022 لطلاب المدارس المهنية امتحانًا بديلاً للالتحاق بالجامعة.

وقالت مقالة افتتاحية سابقة في وسائل الإعلام الحكومية شينهوا إن نتائج جيانغ “تلميح”.[ed] في حقيقة غريبة: حتى الشباب الموهوبين مثلها يمكن دفنهم بسهولة دون أوراق اعتماد تعليمية جيدة.

ولكن مع تزايد شهرة جيانغ، بدأت الانتقادات والشكوك المحيطة بمهاراتها في الظهور أيضًا.

وفي يونيو/حزيران، نشر العشرات من المتأهلين للتصفيات النهائية رسالة مشتركة كتبوها إلى اللجنة المنظمة للمسابقة يطالبون فيها بإجراء تحقيق في قضية جيانغ. كما دعوا إلى نشر إجاباتها على أسئلة الاختبار الأولي.

وزعم المتأهلون للتصفيات النهائية أن جيانغ ارتكبت “عدة أخطاء كتابية واضحة” في مقطع فيديو عبر الإنترنت وأنها “بدت غير معتادة على هذه التعبيرات والرموز الرياضية”.

في حين سمحت الجولة التمهيدية للمسابقة للمشاركين باستخدام برامج البرمجة، كانت الجولة النهائية عبارة عن اختبار كتاب مغلق. وتم تأجيل نتائج النهائيات، التي كان من المقرر صدورها في أغسطس، لعدة أشهر.

وعندما تم إعلان النتائج أخيرًا يوم الأحد، لم يكن جيانغ من بين الفائزين الـ 86 في الجولة النهائية.

وأكدت مدرستها أيضًا في بيان يوم الأحد أن معلمتها وانغ ساعدت جيانغ، وأن وانغ تلقت تحذيرًا وتم استبعادها من جوائز المعلمين لهذا العام. كما دعا البيان إلى التساهل والحماية للمراهق.

ولم تنجح محاولات بي بي سي للاتصال بأسرة جيانغ. لقد أصبح الآن حساب وسائل التواصل الاجتماعي الذي كانت تستخدمه والدتها معطلاً، وتم إلغاء تنشيط رقم الهاتف المرتبط بوالدها. ولم يتم الرد على عدة مكالمات هاتفية أجرتها بي بي سي مع مدرسة جيانغ، ورفض مسؤول القرية مناقشة جيانغ عندما اتصلت به بي بي سي.

وبينما أطلق ما حدث يوم الأحد العنان لموجة من الانتقادات لجيانغ ومعلمتها، تحدث العديد من مستخدمي وسائل التواصل الاجتماعي أيضًا عن المراهقة، قائلين إن المسؤولية الأكبر تقع على عاتق مدرستها ومعلمتها.

“جيانغ بينغ ليس بريئا، هذا بلا شك. ولكن من هم شر الأحزاب في هذا؟ يقرأ منشورًا على Weibo. “لقد أحضر الكبار هذه الطفلة لترتكب فعلًا سيئًا، وتركوها تعاني من كل العواقب”.

وكتب آخر على موقع ويبو: “حتى لو كان الأمر برمته مزيفًا، فإن جيانغ بينغ لم يكن العقل المدبر وراء ذلك”. “لا ينبغي أن تحرق على المحك.”