لقد أتى الشتاء إلى دلهي ومعه شعور مألوف بالكآبة. السماء هنا رمادية وهناك غطاء كثيف ومرئي من الضباب الدخاني.
إذا بقيت في الخارج لأكثر من بضع دقائق، يمكنك تذوق الرماد تقريبًا. ستشعر بضيق التنفس في غضون دقائق إذا حاولت الركض أو حتى المشي بخطى سريعة وسط الضباب الدخاني.
عادت الصحف إلى استخدام كلمات مثل “سام” و”قاتل” و”سام” في عناوينها الرئيسية.
تم إغلاق معظم المدارس ونُصح الناس بالبقاء في منازلهم – على الرغم من أن أولئك الذين تعتمد سبل عيشهم على العمل في الهواء الطلق لا يستطيعون تحمل تكاليف ذلك.
وتراوحت درجة جودة الهواء في دلهي بين 1200 و1500 يومي الاثنين والثلاثاء، وفقًا لوكالات المراقبة المختلفة. الحد المقبول أقل من 100.
تقيس هذه الدرجات مستويات الجسيمات – التي تسمى PM 2.5 وPM10 – في الهواء. يمكن لهذه الجزيئات الصغيرة أن تدخل الرئتين وتسبب مجموعة من الأمراض.
على وسائل التواصل الاجتماعي، كان الناس يعبرون عن الصدمة وخيبة الأمل والألم لأن كل ذلك يحدث مرة أخرى.
جنبا إلى جنب مع الكآبة، هناك شعور قوي بأننا قد شاهدنا من قبل – كما رأينا هذا مرات عديدة من قبل في السنوات الخمس عشرة الماضية.
لقد سجلت هذا الفيديو أثناء رحلتي إلى المكتب في عام 2017، عندما أدى الضباب الدخاني إلى انخفاض مستوى الرؤية إلى أقل من 2 متر.
يوم الثلاثاء، بدت رحلتي إلى المكتب أسوأ.
وقد قمنا بتغطية كل تطور ومنعطف لهذه القصة في العقدين الماضيين.
لقد أبلغنا كيف يتسبب التلوث في إصابة الناس بالمرض وتقليل متوسط العمر المتوقع لهم هنا, هنا و هنا.
لقد أبلغنا المحكمة العليا في الهند الطلب على الحكومة اتخاذ خطوات عاجلة للحد من التلوث كل عام. وفعلت المحكمة نفس الشيء هذا العام.
لقد أبلغنا عن كيفية تأثير التلوث على الأطفال أكثر من غيرهم وكيف يتم سلب حريتهم هنا, هنا و هنا.
لقد كتبنا عن الكيفية التي يلقي بها السياسيون اللوم على بعضهم البعض في هذه المشكلة كل عام هنا, هنا و هنا.
لقد ناقشنا السبب الجذري للمشكلة هنا, هنا و هنا.
لقد تحدثنا أيضًا عن الحلول – سواء تلك التي نجحت بشكل هامشي أو تلك التي فشلت فشلاً ذريعًا – هنا, هنا و هنا.
لقد أبلغنا عن كيفية تأثير التلوث على الفقراء أكثر من غيرهم وعدد الأشخاص الذين ليس لديهم خيار سوى الخروج والعمل وسط الضباب الدخاني هنا, هنا و هنا.
تبدو تغطية هذه القصة وكأنك تشاهد (وتشاهد) نفس الفيلم البائس كل عام – متبعًا نفس الشخصيات والحبكة والسيناريو. والنتيجة هي نفسها دائمًا – لا شيء يتغير.
أصبحت المتنزهات فارغة مرة أخرى، وطُلب من الناس، وخاصة الأطفال وكبار السن، البقاء في منازلهم.
أولئك الذين يجب أن يعملوا – العمال بأجر يومي، وسائقو عربات الريكشو، وعمال التوصيل – يسعلون ولكنهم ما زالوا يخرجون.
تشهد المستشفيات عددًا متزايدًا من الأشخاص الذين يعانون من مشاكل في الجهاز التنفسي.
ووسط كل هذا نعود لنفس السؤال مرة أخرى: لماذا لا يتغير شيء؟
الإجابة البسيطة هي أن حل مشكلة الهواء في دلهي يتطلب جهوداً هائلة وتنسيقاً كبيراً.
مصادر المشكلة كثيرة. وأحد هذه الممارسات هو قيام المزارعين بحرق بقايا المحاصيل لتطهير حقولهم بسرعة لزراعة البذور من أجل المحصول التالي.
يحدث هذا غالبًا في ولايات البنجاب وهاريانا وأوتار براديش المجاورة. يجتاح الدخان الناتج عن حرائق المزارع دلهي كل شتاء ويظل منخفضًا في الغلاف الجوي حيث تقل سرعة الرياح خلال أشهر الشتاء.
لكن لا يمكن إلقاء اللوم بالكامل على المزارعين في هذا الأمر، لأن هذه هي أرخص وسيلة لتطهير الحقول.
لقد تحدثت حكومات مختلفة عن توفير الآلات والحوافز المالية لوقف حرق المحاصيل، ولكن لم يحدث إلا أقل القليل على أرض الواقع.
وتنتج دلهي نفسها قدرا كبيرا من التلوث، من انبعاثات المركبات والبناء والمصانع.
في كل عام، في أشهر الشتاء، يغضب الناس، ويكتب الصحفيون وينتجون التقارير، ويلقي السياسيون اللوم على بعضهم البعض ويغضبون – إلى أن نفعل ذلك مرة أخرى في العام التالي.
ومن شأن حالة طوارئ صحية عامة كهذه أن تثير احتجاجات جماهيرية في معظم الديمقراطيات. لكن الغضب في دلهي يقتصر في الغالب على وسائل التواصل الاجتماعي.
ويقول الناشطون إن السبب هو أن التلوث لا يسبب مشاكل فورية لمعظم الناس. إن تناول مستويات عالية من PM2.5 يؤدي إلى تدهور الصحة ببطء. أ دراسة لانسيت ووجدت أن التلوث أدى إلى أكثر من 2.3 مليون حالة وفاة مبكرة في الهند في عام 2019.
ثم هناك الانقسام الطبقي. الأشخاص الذين يستطيعون مغادرة المدينة مؤقتًا يفعلون ذلك، وأولئك الذين يستطيعون شراء أجهزة تنقية الهواء يفعلون ذلك، وأولئك الذين يستطيعون التنفيس على وسائل التواصل الاجتماعي يفعلون ذلك.
أما الباقون، الذين ليس لديهم هذه الخيارات، فما عليهم إلا أن يمارسوا حياتهم.
ولم يؤد القلق الجماعي حتى الآن إلى احتجاجات ضخمة، وكما لاحظت المحكمة العليا ذات مرة، فإن السياسيين “يتحملون المسؤولية” وينتظرون انتهاء الموسم.
يقول الخبراء إن الحكومات على المستوى الفيدرالي وفي الولايات المختلفة بحاجة إلى ترك سياساتها الحزبية خلفها والعمل معًا لحل هذه المشكلة. إنهم بحاجة إلى التركيز على الحلول طويلة المدى.
ويتعين على المواطنين محاسبة السياسيين، ويجب على المحاكم إصدار أوامر حاسمة قبل أشهر من تفاقم التلوث.
هذا العام، نحن مرة أخرى في خضم الموسم وتم الإعلان عن إجراءات مؤقتة، مثل حظر أعمال البناء.
ولكن هل يمكن لهذه الأشياء أن تعيد سماء دلهي الزرقاء المراوغة مرة أخرى؟ الأدلة من السنوات القليلة الماضية لا تعطي الكثير من الأمل.
اتبع بي بي سي نيوز الهند على انستغرام, يوتيوب, تغريد و فيسبوك.
اكتشاف المزيد من سهم نيم
اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.