نيتفليكسعندما تلقى نجم هوليوود ويل فيريل رسالة بريد إلكتروني من صديقته القديمة هاربر ستيل قبل عامين، تخبره أنها ستنتقل لتعيش كامرأة، كان لديه العديد من الأسئلة الملحة.
هل ستتغير صداقتهم؟ ما الذي جعلها تحتفظ بهذا لفترة طويلة؟ والسؤال الكبير: “هل ما زالت تحب البيرة الرخيصة أم أنها تحب النبيذ تمامًا الآن؟”
قام ويل بدعوة هاربر في رحلة برية عبر الولايات المتحدة حتى يتمكنوا من معرفة “ما يعنيه كل هذا بالنسبة لنا” وقضاء بعض الوقت في التسكع في الحانات والمطاعم والساحات الرياضية – الأماكن التي كان هاربر يستمتع دائمًا بالذهاب إليها قبل الانتقال ولكنه لم يكن متأكدًا كم ستكون موضع ترحيب الآن.
رحلتهم التي تستغرق 16 يومًا من مدينة نيويورك إلى سانتا مونيكا، كاليفورنيا، هي موضوع الفيلم الوثائقي الجديد لـ Netflix من إخراج جوش جرينباوم Will & Harper.
وقال ويل لبي بي سي إنه بدأ يفكر أكثر في كيفية دعم هاربر بعد أن أرسلت له رسالة بالبريد الإلكتروني تعلن فيها عن اسمها وتطلب منه “بذل قصارى جهده للدفاع عني”.
“إذا كنت حقًا صديقًا جيدًا لها كما أعتقد، فأنا أريد أن أظهر لها ذلك [support] ويشرح قائلاً: “في ما آمل أن يكون رحلة ممتعة بالنسبة لنا”.
“لقد كان بمثابة خبر صادم بالنسبة لي. وافترضت أن الأمر سيكون مشابهًا تقريبًا، فيما يتعلق بصداقتنا. لكنني لم أكن متأكدًا من ذلك.
“بأنانية… اعتقدت أن هذه قد تكون فرصة عظيمة بالنسبة لي لطرح كل هذه الأسئلة… ولمنح هاربر الفرصة لتعليمي.”
نيتفليكسالتقى الثنائي عندما تم تعيينهما في نفس الأسبوع من قبل البرنامج التلفزيوني الأمريكي Saturday Night Live في عام 1995.
أصبح هاربر كاتبًا رئيسيًا ودافع عن Will عندما لم يشعر البعض الآخر في SNL أنه حصل على الدرجة في البداية.
يقول هاربر: “إذا كان هذا مجرد رد فعل على دعمي له في وقت سابق، لكان قد انتهى الآن. هذا [supporting her as a trans woman] هو بعيد وفوق ما أعطيته “.
لقد قامت برحلات طويلة بالسيارة لا تعد ولا تحصى وأحبت الطريق المفتوح، ولكن هذه كانت أول رحلة لها عبر البلاد منذ التحول.
يقول هاربر: “نعم، إنه أمر شاق”.
“وأود أن أشير إلى أن تجربتي في السفر عبر البلاد مع ممثل مشهور وطاقم تصوير تختلف تمامًا عن تجربة شخص متحول عبر البلاد بمفرده.
“لدي أيضًا المال. يمكنني السفر بطريقة أكثر أمانًا. لذلك هناك الكثير مما لا يعني تجربة المتحولين جنسيًا. هل كنت خائفًا مما قد أكتشفه هناك؟ بالطبع كنت خائفًا”.
في أحد المشاهد، يدخل هاربر حانة في أوكلاهوما تبدو معادية على الأرجح. إنها تريد تجربتها بنفسها. ويل في الخارج على أهبة الاستعداد. معظمهم من السكان المحليين وهناك أعلام مؤيدة لترامب ومناهضة لبايدن على الجدران.
سوف ينضم إليها، وعندما يشار إلى هاربر على أنه رجل من قبل شخص ما عند المقدمة، فإنها تصححهم بحزم ولكن بلطف، بدعم من ويل. والمحادثة تستمر.
ولكن كما يشير هاربر، فإن الكاميرات والوجه الشهير يوفران بعض الحماية أثناء مثل هذه المواجهات – فهناك تجارب مماثلة في مضمار السباق ومباراة كرة السلة. فهل يضمن ذلك أن الأشخاص الذين التقوا بهم كانوا في أفضل حالاتهم؟
يقول ويل: “لا أعرف حقًا”. “نعم، إنها بيئة مصطنعة بالتأكيد.
“في الوقت نفسه، بمجرد أن يسأل الناس هذا السؤال الأولي، ماذا تفعل هنا، ماذا تصور، يتلاشى هذا السؤال وتستقر على التحدث مع هؤلاء الأشخاص بطريقة أعتقد أنها كانت ستوجد لو كان هناك” الكاميرات هناك.”
نيتفليكسلكن التواجد في وعاء سمكة ذهبية يمكن أن يكون له أيضًا تأثير معاكس، كما هو موضح في مشهد في مطعم لحوم ضخم في تكساس حيث يتوقف الأصدقاء لتناول العشاء.
سوف يرتدي ملابس عشوائية مثل شيرلوك هولمز (نوع المهرج الذي يعشقه معجبوه) ويحاول تحدي شريحة لحم 72 أونصة. لكن سرعان ما يبدأ الشعور بعدم الارتياح عندما تتجمع الحشود حولهم لمشاهدة محاولته وتصويرها على هواتفهم.
يعرض الفيلم بعض التعليقات المهينة على وسائل التواصل الاجتماعي تجاه هاربر، ويقول ويل إنه يشعر بأنه خذلها.
في اليوم التالي، قرأ الثنائي بعض المنشورات أثناء احتساء الجعة. يقول هاربر: “عندما تكون متحولًا جنسيًا، فإنك تبتلع الكثير من تلك القمامة”. “تلك التغريدات تجلس في رأسي.”
نيتفليكسوقالت هاربر لبي بي سي إنها “على وعي تام” بالتسمم الذي يحيط بالكثير من الجدل حول المتحولين جنسيا.
“أعتقد أن السياسيين يدفعون بهذه الأمور لمحاولة الحصول على الأصوات، وأعتقد أن الصحافة تقفز عليها لأن الاستقطاب يساعد بطريقة أو بأخرى على الأرقام.
“وأنا أفهم أن هناك أشخاصًا في الأقبية وأناسًا غاضبين ويريدون الهجوم. لكن بشكل عام، أعتقد أن الناس طيبون، والسماح لأي شخص بأن يعيش حقيقته يجب أن يكون هدف الجميع.”
في حين أنه من الواضح أن هناك بعض المحادثات الثقيلة جدًا في الفيلم، إلا أن هناك الكثير من اللحظات المضحكة أيضًا (احترس من Dunkin’ Donuts)، وهو شيء كان مخرجه حريصًا على عرضه.
“كان لدي 240 ساعة من اللقطات!” يقول جرينباوم. “إنهم أشخاص مضحكون للغاية. حتى في المحادثات الأعمق والأكثر عاطفية، فإنهم بطبيعتهم، سبع مرات من أصل 10، يقومون بإلقاء نكتة داخل تلك المحادثات.
“يشتهر الكوميديون باستخدام الكوميديا لإخفاء المشاعر الحقيقية، ولكن من الواضح أن هذا الخوف قد اختفى في وقت مبكر جدًا… لم أكن متأكدًا من الدرجة التي سيشعرون بها بالانفتاح… لكنهم فعلًا يذهبون إلى هناك.”
فهل ما زال هاربر يشرب بيرة القمامة؟
وقالت مازحة: “لا أعرف إذا كان السبب هو الأستروجين، لكنني أفضل النبيذ الآن”.
