توفي المغني وكاتب الأغاني الفرنسي تشارلز دومون، مؤلف أغنية Je Ne Regrette Rien لإديث بياف، عن عمر يناهز 95 عاماً.

كان دومون يبلغ من العمر 27 عامًا عندما كتب الأغنية عام 1956. ولكن لم يتم إقناعه بالاقتراب من النجم الذي قبلها بحماس حتى عام 1960.

أصبحت Je Ne Regrette Rien (لم أندم على شيء) – التي تعبر عن الرغبة في صنع السلام مع الماضي والبدء من جديد – واحدة من أغاني بياف المميزة.

تصدرت المخططات في فرنسا وبلجيكا وهولندا وكندا. الأغنية مشهورة أيضًا في جميع أنحاء العالم الناطق باللغة الإنجليزية – وكان ذلك ملحوظًا اقتبسها في عام 1993 مستشار بريطانيا آنذاك نورمان لامونت.

عندما سُئل في مؤتمر صحفي عما إذا كان نادمًا على التصريحات المتفائلة التي أدلى بها بينما كان الاقتصاد يعاني، أجاب لامونت: “أنا لست نادمًا على ذلك”، مما أثار الضحك بين المراسلين ولكن الجدل لاحقًا.

وفي مقابلة عام 2018، قال دومون لوكالة فرانس برس للأنباء إنه في البداية لم يجرؤ على الاقتراب من بياف بالأغنية لأنها “طردتني بالفعل ثلاث مرات ولم أرغب في رؤيتها مرة أخرى”.

لكن شاعر الأغنية ميشيل فوكير أقنعه بالمحاولة بعد أربع سنوات. وأضافت دومون أن بياف أبدت ترددًا شديدًا عندما حضر الثنائي إلى شقتها، لكنها سمحت لدومونت بعزف الأغنية على البيانو الخاص بها.

وقال “منذ ذلك الحين أصبحنا لا ينفصلان”. وفي نهاية المطاف، قام دومون بتأليف أكثر من 30 أغنية لبياف قبل وفاتها في عام 1963.

أصبحت إديث بياف نجمة عالمية بعد أن أمضت معظم حياتها المبكرة في شوارع باريس.

وهي مشهورة بغناء القصص الشعبية – بما في ذلك La Vie en Rose وMilord وLa Foule.

واصل دومون مسيرته المهنية الفردية الناجحة منذ السبعينيات.