كشف المدير السابق لإحدى المدارس الفرنسية عن التسلسل الصادم للأحداث التي أدت إلى قطع رأس صموئيل باتي على يد لاجئ شيشاني.
وأخبرت أودري إف المحكمة في باريس كيف حاولت إيقاف الخلاف الذي خرج عن نطاق السيطرة والذي بدأ بكذب طالبة تبلغ من العمر 13 عامًا على والديها.
ما بدأ بإعطاء صموئيل باتي درسًا حول حرية التعبير في أكتوبر/تشرين الأول 2020، تصاعد عندما حضر والد الفتاة، الذي لم يكن موجودًا في الفصل، إلى مكتب مدير المدرسة مع ناشط إسلامي محلي.
وقالت أودري إف عن زميلها الراحل، وهو مدرس تاريخ وجغرافيا محبوب في ضاحية كونفلان سانت أونورين بباريس: “لم أتمكن من حمايته”.
“إنها هدر هائل.”
وانتهى الخلاف بشكل مأساوي بمقتل باتي خارج المدرسة على يد عبد الله أنزوروف البالغ من العمر 18 عامًا، والذي قتلته الشرطة بالرصاص في مكان الحادث.
الفتاة، المعروفة في المحكمة بالحرف الأول Z، تم إيقافها للتو من قبل المدرسة لمدة يومين بسبب الغياب المتكرر والفظاظة.
ولم يكن هذا ما قالته لوالديها.
وزعمت الفتاة أنها واجهت باتي في فصل دراسي لم تحضره، وزعمت زوراً أنه طلب من الطلاب المسلمين مغادرة الغرفة بينما كان يعرض صوراً “عارية” للنبي محمد.
وعلى الرغم من أن والدة فتاة أخرى اتصلت بالمدرسة وهي تبكي، إلا أن أودري إف قالت إنها عاودت الاتصال بها، وكان صامويل باتي أيضًا في المكالمة، وقالت إن الأم بدت مطمئنة.
في الواقع، تمت مناقشة ثلاثة رسوم كاريكاتورية نشرتها مجلة فرنسية ساخرة في الفصل، وقال باتي إن أي شخص يشعر بأنه قد يتعرض للإهانة ليس عليه البقاء.
أي تصوير للنبي محمد يعتبر مسيئًا للغاية من قبل المسلمين. ولكن لم تكن هناك أي محاولة لاستهداف أو استبعاد الطلاب المسلمين.
وفي صباح اليوم التالي، أُبلغت أودري ف. أن والد الطالب المستبعد إبراهيم شنينة كان خارج المدرسة مع رجل آخر، هو عبد الحكيم الصفريوي، الذي ادعى خطأً أنه يتصرف نيابة عن أئمة فرنسيين.
وكان الزوجان يطالبان باتخاذ إجراءات ضد باتي، الذي أدانوه ووصفوه بأنه “سفاح” وأرادوا إزالته.
وقالت أودري ف. إنها بينما كانت تحاول تركيز الحديث على استبعاد الفتاة من المدرسة، أخذ عبد الحكيم الصفريوي زمام المبادرة، ورفض السماح باستخدام حرية التعبير من قبل “بلطجي”.
وصدم مقتل صموئيل باتي (47 عاما) فرنسا وجاء بعد خمس سنوات من التشدد وقتل مسلحون إسلاميون 12 شخصا في مكاتب صحيفة شارلي إيبدو في باريس التي نشرت الرسوم الكاريكاتورية الأصلية.
واتُهم عبد الحكيم الصفريوي وإبراهيم شنينة بالتعريف بصامويل باتي باعتباره “مجدفا” في مقاطع فيديو على الإنترنت وبالانتماء إلى جماعة “إرهابية إجرامية” والتواطؤ في “القتل الإرهابي”.
وهم من بين ثمانية أشخاص يحاكمون أمام المحكمة في باريس وينفون جميعهم التهم الموجهة إليهم، بينما لا ينفون تورطهم في القضية.
ومن بين الستة الآخرين زوجان متهمان بمساعدة القاتل المراهق وآخرين متهمين بتحريضه على وسائل التواصل الاجتماعي.
وقالت أودري إف، التي غادرت فرنسا للتدريس في مدرسة دولية في الصين، للمحكمة إنها شعرت في اليوم التالي أن الوضع أصبح الآن مشكلة و”هناك خطأ ما في المدرسة”.
وظهر مقطعا فيديو على مواقع التواصل الاجتماعي، أحدهما لإبراهيم شنينة تكرر فيه ابنته أكاذيبها حول الفصل، والآخر لعبد الحكيم الصفريوي، يذكر اسم صامويل باتي والمدرسة.
وقالت للمحكمة: “حتى الآن كنت قلقة للغاية، ليس على وجه التحديد على السيد باتي ولكن على المدرسة”.
بناءً على نصيحة رئيسها، ذهبت إلى الشرطة مع صموئيل باتي، حيث قدم شكوى واتصل بالسلطة المحلية.
تم حث مدرس الجغرافيا على البقاء في المنزل حتى العطلة المدرسية التي لم تعد تفصلها سوى أيام. لقد رفض القيام بذلك ولم تصر أودري إف.
تم إرسال رسائل بريد إلكتروني تهديدية إلى المدرسة وكانت هناك مكالمات هاتفية مجهولة المصدر أيضًا. وكانت سيارة الشرطة متوقفة خارج المدرسة لعدة أيام.
في اليوم الأخير من نصف الفصل الدراسي، في الساعة 16:45 يوم الجمعة 16 أكتوبر، تعرض صامويل باتي للطعن وقطع رأسه على يد لاجئ شيشاني يبلغ من العمر 18 عامًا خارج المدرسة.
وقد أدينت ابنة إبراهيم شنينة بالفعل بتهمة توجيه اتهامات كاذبة وافتراء، في حين أدين خمسة مراهقين آخرين بالمشاركة في مجموعة تعد لأعمال عنف مشددة.
وعندما سُئلت في المحكمة عما كان يمكن أن يفعله عبد الحكيم الصفريوي وإبراهيم شنينة لتهدئة الوضع، قالت أودري إف إنه لم يكن ليحدث شيء لو لم ينشرا مقاطع فيديو على الإنترنت.
وقالت مديرة المدرسة السابقة، معربة عن أسفها لعدم قدرتها على حماية زميلتها: “أقول لنفسي إنه إذا كانت هناك عدالة، فربما سأتمكن من المضي قدمًا”.
اكتشاف المزيد من سهم نيم
اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.