كيف فقد بيتر داتون قلبه

على مدار السنوات الثلاث الماضية ، عندما كان أقران زعيم الحزب الليبرالي السابق في أستراليا ، بيتر داتون ، تم استجوابهم على شخصيته المثيرة للخلاف ، غالبًا ما يعلنون مكانته المشاهير في الشمال.

وقال زعيم شريك الائتلاف الليبرالي ، في وقت سابق من هذا العام: “بيتر واحد منا … إنه يحظى بشعبية كبيرة في كوينزلاند”.

ولكن في ليلة الانتخابات ، كانت دولة داتون هي التي حققت حزب العمال فوزها في الانتخابات ، حيث أطاح الانهيار الأرضي باللون الأحمر النائب المخضرم من مقعده في ديكسون.

بينما لا يزال يتم حساب الأصوات ، يمكن أن يلتقط حزب العمل أكبر عدد من الناخبين في كوينزلاند كما كان في جميع ولاية وأراضي أخرى مجتمعة.

وذلك بفضل ، في جزء منه ، إلى كتلة جديدة من الناخبين الشباب والنساء الذين يشعرون بخيبة أمل من التحالف ، ويعزو خسارة الحزب المؤكدة إلى “تأثير داتون”.

وبينما كان الناخب في التحالف البالغ من العمر 65 عامًا سو ، الذي لم يشارك اسمها الأخير ، يضعه بصراحة: “هذا هو المكان [Dutton’s] من … الناس يعرفونه ولا يحبونه “.

من المفترض أن تكون منطقة خليج موريتون ، على بعد حوالي ساعة شمال بريسبان ، داتون هارتلاند. قبل الانتخابات الفيدرالية الأسترالية في 3 مايو ، كانت المقاعد الثلاثة هنا هي التي تسيطر عليها ليبرالية – على الرغم من وجود خيوط صغار فقط ، مع وجود ناخبي Dutton في ديكسون في أضيق في الولاية.

تتمتع عائلة Dutton بجذور عميقة هنا ، حيث استقر أجداد الألبان في الزراعة في المنطقة في ستينيات القرن التاسع عشر.

عندما دخل البرلمان لأول مرة قبل 24 عامًا ، كانت المنطقة مكونة من جيوب حضرية وممتلكات صناعية محاطة بمساحات من الأراضي شبه الريفية. ليس العاصمة أو الريفية ، هو كيف وصفها ضابط الشرطة السابق في خطابه قبل الزواج كنائب.

الآن Brisbane هي واحدة من أسرع المدن نمواً في أستراليا ، وهذه الضواحي الشمالية الخارجية هي واحدة من الأماكن الرئيسية التي تضغط على الناس. لقد انفجر التنمية السكنية ، وقد انتقلت المزيد من العائلات ، التي تم تسعيرها من المواقع القريبة من المدينة ، إلى خليج موريتون.

وقال داتون “الأستراليون الهادئون” إن داتون سيقدم له الانتخابات ، وكانت أحياء الخارجيين الخارجيين مثل هذه في قلب استراتيجية الائتلاف.

تكسب الأسرة المتوسطة في خليج موريتون أقل من كل من الولاية والمتوسط ​​الوطني ، حيث يعتمد الكثير منهم على قطاعات الصحة والتجارة والضيافة للعمل. كان الائتلاف يأمل في أن يعود بخفض نفقات الوقود ، وتحسين القدرة على تحمل تكاليف السكن ودعم الشركات الصغيرة من شأنه أن يسيطر على الناخبين المهتمين بتكلفة المعيشة.

شعر العديد من سكان Moreton Bay ، مثل متطوع الحملة كينيث كينج ، أيضًا أن روابط داتون بالمنطقة ستمنحهم دفعة.

وقال ديكسون المحلي لبي بي سي في يوم الاقتراع: “لقد عرفت بيتر داتون منذ سنوات عديدة”. “لقد كان دائمًا شخصًا ذا طابع مرتفع ، وجديًا بشأن السياسات الفعالة والكثير من التعاطف مع الأستراليين العاديين.”

“إنه يحظى باحترام كبير في المجتمع … الناس يعرفونه”.

يقول أليشا ، الناخب المتأرجح في الناخبين المجاورة في بيتري ، التي رفضت منحها لقبها.

يقول الممرضة البالغة من العمر 26 عامًا: “لا أعرف ما إذا كان يناشد الشخص اليومي”. “إنه لا يضع نفسه في أحذية الناس.”

لقد ذهب تصويتها على مر السنين إلى مجموعة من الأحزاب من اليمين عبر الطيف السياسي – باستثناء الخضر ، كما تضحك بسرعة.

وتقول: “أنا لا أجلس مع أي حفلة. كوني مسيحيًا ، فهذا أي ما يتوافق مع حزب إلى قيمي” ، مضيفة أن مستقبل طفليها الصغار هو الاعتبار الرئيسي الآخر.

هذه الانتخابات ، وهذا يعني أن تصويتها ذهب إلى التحالف الحالي لوك هوارث ، الذي تعرفه شخصيًا من كنيستها.

لكن بينما تصلي من أجل معجزة ، مع ما زالت الأصوات النهائية يتم احتسابها ، فإنها ليست مندهشة لإيجاد هوارث في طريقه للخروج.

وتقول إن حزب العمل أجرى حملات واضحة للغاية في المنطقة ، لكنها تخبر بي بي سي أنها كانت تقود إلى الماضي صورة هوارث وزعيمه على لوحات الإعلانات التي تمسك في ذهنها.

“لسوء الحظ ، أعتقد أن هذا ما فعله” ، كما تقول.

“كان وجه بيتر داتون خلفه بمثابة تحول ضخم – بالنسبة لي شخصياً أيضًا.”

تقول سو ، التي تعيش في نفس الناخبين وهي ناخب محافظ بشكل عام ، هذه الانتخابات التي تمزقها في صندوق الاقتراع.

“لقد كان لدي تردد كبير في ذلك” ، كما تقول. “أنا لا أحب الألبانيين ، وأعتقد أنه مثل ، ضعيف.

“[But] Dutton شخصية غير جذابة … إنه يعتقد أنه يقدم نفسه قويًا ، لكنه يقدم نفسه كجزء من الفتوة “.

في نهاية المطاف ، صوتت سو أيضًا لصالح هوارث – وهي مقتنعة بالمثل ، فقدت داتون المقعد.

وتقول: “لقد تحدثت إلى عدد قليل من الأصدقاء … قام البعض بتغيير أصواتهم بسبب بيتر داتون”. “الناس ، عن حق أو خطأ ، محاذاة داتون مع ترامب. وهذا سلبي للغاية بالنسبة لأي شخص عاقل.”

تحدث العديد من المكونات التي تحدثت بي بي سي إلى أنهم لا يريدون سياسة النمط الأمريكي هنا.

نشأ Drew Cutler في مقر Longman ، الذي يشترك في الحدود مع كل من Dickson و Petrie-وعلى الرغم من أنه لم يعد يعيش في المنطقة ، إلا أن اللاعب البالغ من العمر 28 عامًا استثمر في النتيجة التي عاد إلى حملة العمل.

فازت من قبل النائب التحالف تيري يونغ على هامش 3 ٪ الانتخابات الأخيرة ، وهو الآن قريب جدا من الاتصال.

يعتقد السيد Cutler ، وهو موظف سابق في حزب العمل ، أن حزب العمل أجرى حملات محلية قوية للغاية. لكنه يعتقد أيضًا أن سياسة داتون تُقلب وهالة عدم الاستقرار المتوقعة كانت قوية.

وشمل ذلك الإعلان ، ثم السير ، وخفض الوظائف في الخدمة العامة وخطط لإنهاء الترتيبات العمل من المنزل ، بالإضافة إلى موقف متقلبة بشأن ضرائب المركبات الكهربائية.

يقول السيد كاتلر إن مثل هذه البصريات كانت مضرة بشكل خاص ، عندما يتناقض مع صورة القيادة الحاسمة الحاسمة التي يحاولها داتون.

“أعتقد أن الشعب الأسترالي كان سيحترمه أكثر إذا تمسك به … وقال:” هذا ما أضعه – إذا كنت لا تحب ذلك ، فلا تصوت لصالحه “.

بالعودة إلى ديكسون ، قال ريك – وهو عضو متقاعد وعضو حزب ليبرالي جديد – في ليلة الانتخابات إنه شعر أيضًا بالارتباك لعب دورًا في هزيمة الحزب ، وخاصة بين الشباب.

وقال “أعتقد أن الناس لم يتمكنوا من فهم سياسات داتون”.

لكن شهر أبريل ، البالغة من العمر 30 عامًا ، والتي لم تقدم اسمها الأخير ، تقول إن Dutton هو الذي لم يفهم.

لا يمكنها أن تتذكر وقتًا لم يكن فيه في السلطة في ديكسون ، ويشعر أنه بمرور الوقت فقد اتصاله مع ناخبيه والبلد على نطاق أوسع.

بالنسبة لها ، كان القشة الأخيرة دوره الفعال في هزيمة الصوت إلى استفتاء البرلمان ، الذي سعى إلى الاعتراف بأشخاص من سكان جزر مضيق السكان الأصليين وسكان توريس في الدستور وتأسيس في وقت واحد هيئة استشارية برلمانية لهم.

وتقول: “أعتقد أنه تسبب في الكثير من الضرر لكثير من مجموعات الأقليات عبر المقياس”.

بالنسبة للآخرين في الناخبين ، كان القشة الأخيرة تشاهد داتون يطير إلى حملة لجمع التبرعات في سيدني حيث تعرضت المنطقة في ديكسون وحولها من قبل الإعصار ألفريد في فبراير.

لم تشعر أبريل بأن عرض حزب العمل كان قويًا أيضًا ، خاصةً في العمل المناخي ، لذلك قررت حملة لإيلي سميث ، ما يسمى “Teal” المستقل في المقعد.

خيبة الأمل – الإحراج الحدودي – أن داتون كان من منطقتها المحلية قد تبلورت إلى تحديد: “شعرت أنه كان من واجب … مسؤوليتنا عن الخروج منه”.

في نهاية المطاف ، فقد التحالف ستة مقاعد على الأقل أمام حزب العمل في كوينزلاند – جميعها بار في بريسبان. وعلى الرغم من أنهم يتقدمون بضعة أصوات في لونجمان مع استمرار العد ، إلا أنه لا يزال بإمكانهم خسارة ذلك أيضًا.

يقول فرانك مولز إن كوينزلاند كانت منذ فترة طويلة من البرية السياسية ، وغالبًا ما تجد نفسها في “الأضواء” في الانتخابات الفيدرالية.

يشير محاضر السياسة بجامعة كوينزلاند إلى أن الدولة ساعدت في تحقيق فوز كيفن رود التاريخي في عام 2007 وفوز سكوت موريسون “معجزة” في عام 2019. كرقم قياسي من الأشخاص في جميع أنحاء البلاد ، صوت لصالح المرشحين خارج الحزبين الرئيسيين ، فاجأت كوينزلاند الأمة بإعطاء الخضر ثلاثة مقاعد – من لا شيء.

يقول الدكتور مولز إن هناك بعض العوامل التي تجعل الدولة أكثر “تقلبًا” ومن المحتمل أن تنقلها.

أولاً ، إنها الدولة أو الإقليم الوحيدة ، باستثناء جزيرة تسمانيا ، حيث يعيش أكثر من نصف السكان خارج عاصمة بريسبان.

“نتحدث عن كوينزلاند دائمًا في انتخابات ، واحدة في الزاوية الجنوبية الشرقية ، ثم الباقي – وغالبًا ما يحصلون على أنماط مختلفة للغاية.”

يقول الدكتور مولز إن هناك أيضًا مزيد من التفتت السياسي في الولاية ، والذي يتعامل مع نظام التصويت التفضيلي في أستراليا يمكن أن يجعل المعادلات السياسية هنا أكثر تشددًا ، وتوجهات أكثر صعوبة في التنبؤ بها.

لكنه-مثله مثل العديد من الناخبين الذين تحدثت إليهم بي بي سي-يضع إلى حد كبير مفاجأة نهاية الأسبوع الماضي للائتلاف وصولاً إلى داتون وأدائه في حملته على نطاق واسع.

يقول الدكتور مولز إنه في حين أن هناك ميلًا إلى أن يعزو النجاح أو الفشل في القضايا السياسية ، إلا أنه في كثير من الأحيان حول استجابة الناخبين العاطفية للمرشحين والقادة.

“إذا قمت بإجراء اختبار الشواء ، فهل Dutton هو الشخص الذي كنت تمشي عليه؟ هل هو شخص ستدفئه أو تنجذب إليه؟

“يمكنك أن تتساءل: هل كان بيتر داتون ، بعد فوات الأوان ، أفضل أصول لحزب العمل؟”

لكن ربما كان لدوتون تأثير معاكس على حزب الخضر ، الذي فقد ما لا يقل عن اثنين من المقاعد الثلاثة التي اكتسبها في بريسبان في عام 2022. ويبدو أن زعيم حزبهم ، آدم باندت ، هُزِم في ملبورن ، وهو ناخب عقده لمدة 15 عامًا.

“ربما في اليأس ، [Dutton] يقول الدكتور مولز: “كان الدكتور مولز ،” كان ينجذب نحو قضايا الحرب الثقافية ، وصدى مواضيع ترامبان ، إذا أردت ذلك ، وقد أعاقب ذلك. “ولكن أيضًا الخضر … الذين ربما كان ينظر إليه على أنهم في الطرف الآخر من تلك المباراة الصراخ ، لم يفعلوا جيدًا”.

يعتقد الدكتور مولز أيضًا أن اليأس لإبقاء Dutton قد شهد بعض الناخبين السابقين في Greens يعطي الأولوية لعمالة العمل هذه المرة – على الرغم من أنه يشير إلى مزيد من المستقلين في Teal Teal ، يبدو أنه قد أبرز هذا الاتجاه.

على أي حال ، لا يرى النتيجة في كوينزلاند كحبة من حب العمل. كانت الدولة لا تزال الاختصاص القضائي الوحيد في أستراليا حيث كان هناك المزيد من الأصوات التفضيلية للتحالف أكثر من العمل.

يقول: “يجب أن يكون هناك ما يكفي من التأرجح نحو حفلة ، لكن في كثير من الأحيان يفضل ذلك الذي يميل فعليًا إلى الخط”.

“هذا أكثر من خسارة ليبرالية.”

بالنسبة للعديد من الناخبين الائتلافين ، فإن هذه الخسارة محسوسة بعمق. يصفه ريك بأنه “هزيمة حقيقية”.

ولكن من بين أمور أخرى ، مثل Aleysha ، هناك عنصر لا يمكن تفسيره من mirth.

وتقول: “أعتقد أنه من المضحك للغاية ، أنه انزلق بقدر ما فعل”. “ولا أستطيع أن أخبرك لماذا.”

تقارير إضافية من قبل كيلي نانوغرام.