بي بي سي نيوز ، دلهي
سريناغار ، كشمير

شابر أحمد دار ، أحد سكان كشمير من قبل هندي ، يبيع شالات باشمينا لأكثر من 20 عامًا.
تعتبر الأوشحة المغطاة بالريشة المطرزة بشكل معقد المفضل لدى عملائه في موسوري ، وهي بلدة هيل في ولاية أوتارانتشال الشمالية ، حيث يعمل.
بالنسبة للمشترين ، فإن الشالات هي علامة على الرفاهية. لدار ، فهي استعارة للمنزل. أنماطها التقليدية ذات الطبقات مع التاريخ وعلامة هويته الكشميرية.
ولكن في الآونة الأخيرة ، فإن نفس الهوية تبدو وكأنها لعنة.
في يوم الأحد ، تعرض دار ، إلى جانب بائع آخر ، مضايقة واعتداء من قبل أعضاء مجموعة يمينية هندوسية ، كانوا يشعرون بالغضب من مقتل 26 شخصًا في مكان سياحي شهير في كشمير الأسبوع الماضي. ألقت الهند باللوم على باكستان في الهجوم – وهي تهمة تنفيها إسلام أباد.
يُظهر مقطع فيديو للاعتداء الرجال الذين يسحقون ويلقيون على الانتهاكات في دار وصديقه أثناء قيامهم بنهب كشكهم ، ويقع في شارع مزدحم.
وقال دار: “لقد ألقوا باللوم على الهجوم ، وأخبرونا أن نغادر البلدة وعدم إظهار وجوهنا مرة أخرى”.
يقول إن بضائعه ، التي تبلغ قيمتها آلاف الدولارات ، لا تزال تكذب هناك. “لكننا خائفون جدًا من العودة”.
مع انتشار الغضب من انتشار الهجوم ، ألقت الشرطة يوم الأربعاء القبض على الرجال الثلاثة لكنها أطلقتهم بعد ساعات قليلة بعد اتهامه بغرامة وطلب منهم “الاعتذار” إلى دار وزميله.
لكن دار قد غادر بالفعل بحلول ذلك الوقت ، مع العشرات من بائعي شال كشميري الآخرين ، الذين ، بعد العيش في موسوري لعقود ، يقولون إنهم لم يعودوا يشعرون بالأمان هناك.

وقال العديد من الناجين من هجوم Pahalgam – الأكثر دموية التي تستهدف المدنيين في السنوات الأخيرة – إن المسلحين استهدفوا على وجه التحديد رجالًا هندوسيًا ، مما أثار تدفقًا للغضب والحزن في الهند ، مع السياسيين عبر خطوط الحزب يتطلبون عملًا صارمًا.
منذ ذلك الحين ، كان هناك أكثر من عشرة تقارير عن البائعين الكشميريين والطلاب في المدن الهندية التي تواجه المضايقات والتشهير والتهديدات من مجموعات اليمينية – ولكن أيضًا من زملائهم في الفصل وعملائهم وجيرانهم. مقاطع الفيديو التي تُظهر للطلاب الذين يطاردون خارج الحرم الجامعي والضرب في الشوارع ، تم تجميعهم عبر الإنترنت.
في يوم الخميس ، ناشد أحد الناجين ، الذي قُتل زوج ضابطه البحري في الهجوم المتشدد ، أن لا يتبع المسلمون والكشميريين. “نريد السلام والسلام فقط” ، قالت.
لكن مخاوف السلامة أجبرت العديد من الكشميريين مثل دار العودة إلى الوطن.
وقالت أمت شابير ، طالبة التمريض في جامعة في ولاية البنجاب ، إن بعض النساء في حيها اتهموها بأنها “إرهابي يجب إلقاؤها” الأسبوع الماضي.
وقالت “في نفس اليوم ، أُجبر زميلي على الخروج من سيارة أجرة من قبل سائقها بعد أن اكتشف أنها كانت كشميري”. “لقد استغرقنا ثلاثة أيام للعودة إلى كشمير ولكن لم يكن لدينا خيار. كان علينا أن نذهب”.
عادت السيدة شابير إلى مسقط رأسها ولكن بالنسبة للعديد من الآخرين ، حتى المنزل لم يعد يشعر بالأمان.
مع استمرار البحث عن مرتكبي هجوم الأسبوع الماضي ، احتجزت قوات الأمن في كشمير الآلاف من الناس ، وأغلقوا أكثر من 50 وجهة سياحية ، وأرسلوا في القوات الجيشية والقوات شبه العسكرية ، وتفجير العديد من المنازل التي تنتمي إلى عائلات من المتشددين المشتبه بهم الذين يتهمون “الإشارات الإرهابية”.
أثارت الحملة الخوف وعدم الارتياح بين المدنيين ، الذين وصف الكثير منهم بالأفعال شكلاً من أشكال “العقوبة الجماعية” ضدهم.
دون ذكر الهدم ، قال رئيس وزراء جامو وكشمير عمر عبد الله إنه يجب معاقبة مذنب دون رحمة ، “لكن لا تدع الناس الأبرياء يصبحون أضرارًا جانبية”. كما انتقد رئيس الوزراء السابق موببوفي المفتي الهدم ، وحذر الحكومة من التمييز بين “الإرهابيين والمدنيين”.
وقال طالب آخر ، الذي أراد عدم الكشف عن هويته ، “كلما تتصاعد التوترات ، نحن أول من يتحمل وطأة ذلك. لكننا ما زلنا نعامل كمشتبه بهم ونتوقع أن نضع حياتنا في الانتظار”.

ومع ذلك ، فإن رد الفعل العكسي يشعر بأنه أسوأ بكثير هذه المرة ، كما يقول شافي سوبهان ، بائع شال من منطقة كوبوارا في المنطقة ، الذي عمل أيضًا في موسوري.
خلال 20 عامًا من ممارسة الأعمال التجارية هناك ، قال سوبهان إنه لم يواجه أي تهديد عام – ولا حتى بعد الهجوم الإرهابي لعام 2019 في مقاطعة بولواما ، التي أسفرت عن مقتل 40 جنودًا للشرطة شبه العسكرية.
بالنسبة له ، شعر موسوري بأنه في المنزل ، وهو مكان وجد فيه السلام – على الرغم من أنه على بعد مئات الكيلومترات. قال إنه شارك رابطة عاطفية مع عملائه ، الذين جاءوا من جميع أنحاء البلاد
يتذكر سوبهان قائلاً: “كان الناس دائمًا لطيفًا معنا ، وارتدوا ملابسنا بفرح كبير”. “لكن في ذلك اليوم عندما تعرض زملائنا للهجوم ، لم يأت أحد للمساعدة. لقد وقف الجمهور وشاهدهم. لقد أضرهم جسديًا – ولكن عاطفياً ، أكثر من ذلك بكثير.”
في الوطن في كشمير ، كان السلام هشًا منذ فترة طويلة. تدعي كل من الهند وباكستان أن الإقليم بالكامل ولكنهما يديرون أجزاء منفصلة ، وقد غلي التمرد المسلح في المنطقة التي تديرها الهندي لأكثر من ثلاثة عقود ، مدعيا آلاف الأرواح.
تم اكتشافهم بين المدنيين الذين يقولون إنهم يشعرون بالتعثر في طي النسيان لا نهاية له والذي يشعر بالاختناق بشكل خاص ، كلما تعرضت العلاقات بين الهند وباكستان لضغوط.
يزعم الكثيرون أنه في الماضي ، تبعت المواجهات العسكرية بين الأمم موجات من المضايقات والعنف ضد الكشميريين ، إلى جانب حدوث أمن واتصال كبير في المنطقة.

في السنوات الأخيرة ، انخفض العنف ، ويشير المسؤولون إلى تحسين البنية التحتية والسياحة والاستثمار كعلامات لزيادة الاستقرار ، خاصة منذ عام 2019 ، عندما تم إلغاء الوضع الدستوري الخاص في المنطقة بموجب المادة 370.
لكن عمليات الاعتقالات والعمليات الأمنية تستمر ، ويجادل النقاد بأن الهدوء جاء على حساب الحريات المدنية والحريات السياسية.
يقول أنورادها بهاسين ، المحرر الإداري لصحيف كشمير تايمز: “إبرة الشك دائمًا على السكان المحليين ، حتى مع انخفاض التشدد في العقود الأخيرة ونصف”. “عليهم دائمًا إثبات براءتهم.”
مع انتشار أخبار عمليات القتل الأسبوع الماضي ، تدفقت كشميريس في الشوارع ، وعقد الاحتجاجات على ضوء الشموع ومسيرات الاحتجاج. وقد لوحظ إغلاق كامل بعد يوم من الهجوم وطباعة الصحف الصفحات الأمامية السوداء. اعتذر عمر عبد الله علنًا ، قائلاً إنه “فشل ضيوفه”.
تقول السيدة بهاسين إن رد فعل كشميري ضد مثل هذه الهجمات ليس جديدًا ؛ كان هناك إدانة مماثلة في الماضي أيضًا ، على الرغم من أنه على نطاق أصغر. “لا أحد يتغاضى عن عمليات القتل المدني – فهم يعرفون ألم فقدان الأحباء جيدًا.”
لكنها تضيف أنه من غير العادل وضع عبء إثبات البراءة على الكشميريين ، عندما يصبحون أنفسهم أهدافًا للكراهية والعنف. “هذا من شأنه أن يغرس المزيد من الخوف ويعزل الناس ، الذين يشعر الكثير منهم بالفعل بالعزلة عن بقية البلاد.”

يعتقد ميرزا وحيد ، روائي كشميري ، أن الكشميريين “ضعيفون بشكل خاص حيث يتم رؤيته من خلال عدسة مختلفة” ، كونهم جزءًا من السكان المسلمين في الهند.
“الجزء الأكثر حزنًا هو أن الكثير منهم سيعاني من الإهانة والإهانة ، ويضعون منخفضًا لبعض الوقت ، وينتظرون حتى يتجه هذا لأن لديهم حياة للعيش”.
لا أحد يعلم هذا أفضل محمد شافي دار ، وهو عامل في الأجر يوميًا في كشميرز سوبيان ، الذي تم تفجير منزله من قبل قوات الأمن الأسبوع الماضي.
بعد خمسة أيام ، لا يزال يختار القطع.
قال دار ، الذي يعيش الآن تحت السماء المفتوحة مع زوجته وثلاث بنات وابنه: “لقد فقدنا كل شيء”. “ليس لدينا حتى أواني لطهي الطعام.”
يقول إن عائلته ليس لديها أي فكرة عن مكان الابن البالغ من العمر 20 عامًا ، سواء كان انضم إلى التشدد ، أو حتى ميت أو على قيد الحياة. يقول والديه إن طالب الجامعة البالغ من العمر 19 عامًا غادر المنزل في أكتوبر الماضي ولم يعودوا أبدًا. لم يتحدثوا منذ ذلك الحين.
“ومع ذلك ، فقد عوقبنا على جرائمه المزعومة. لماذا؟”