EPAكان تحدي الصين حيث واجه تعريفة الرئيس الأمريكية دونالد ترامب صورة محددة لهذه الحرب التجارية.
وقد دفعت الميمات الفيروسية لترامب في انتظار الاتصال بالزعيم الصيني.
“لن نتراجع” ، كانت رسالة يومية تقريبًا من وزارة الخارجية في بكين. مع تصاعد التعريفات والخطابة من واشنطن ، حفرت الصين أعقابها.
على الرغم من توجه المسؤولين الصينيين إلى سويسرا لإجراء المحادثات ، نشر حساب وسائل التواصل الاجتماعي التي تديرها الدولة كاريكاتورية من وزير الخزانة الأمريكي يدفع عربة تسوق فارغة.
كانت هناك حتى إصدارات متضاربة من من بدأ المحادثات في جنيف.
ولكن بعد يومين من المحادثات “القوية” ، يبدو أن الموقف قد تغير.
إذن ، هل هذه نقطة تحول رئيسية لواشنطن وبكين؟ الجواب نعم ولا.
“نريد التداول”
وقال وزير الخزانة الأمريكي سكوت بيسين خلال مؤتمر صحفي في جنيف: “إن الإجماع من كلا الوفدين في نهاية هذا الأسبوع لا يريد فصله”.
“وما حدث مع هذه التعريفات العالية للغاية … كان ما يعادل الحصار ، ولا يريد أي من الطرفين ذلك. نحن نريد التجارة”.
EPAيعترف الاقتصاديون بأن هذا الاتفاق أفضل من المتوقع.
وقال تشيوي تشانغ ، كبير الاقتصاديين في شركة Pinpoint Asset Management في هونغ كونغ ، لوكالة أنباء رويترز: “اعتقدت أن التعريفة الجمركية سيتم خفضها إلى مكان ما حوالي 50 ٪”.
ولكن في الواقع ، ستنخفض التعريفات الأمريكية على الواردات الصينية الآن إلى 30 ٪ ، بينما ستنخفض التعريفات الصينية على البضائع الأمريكية إلى 10 ٪.
وأضاف “من الواضح أن هذه أخبار إيجابية للغاية بالنسبة للاقتصادات في كلا البلدين والاقتصاد العالمي ، ويجعل المستثمرين أقل قلقًا بشأن الأضرار التي لحقت سلاسل التوريد العالمية على المدى القصير”.
أشاد ترامب بالتقدم يوم الأحد على موقعه الاجتماعي في الحقيقة: “لقد تمت مناقشة أشياء كثيرة ، وافق عليها الكثير.
كما خففت بكين لهجتها إلى حد كبير – وربما لسبب وجيه.
يمكن أن تأخذ الصين ألم الحرب الاقتصادية مع أمريكا – إلى حد ما. إنه الشريك التجاري الرئيسي لأكثر من 100 دولة أخرى.
لكن المسؤولين أصبحوا قلقين بشكل متزايد بشأن تأثير التعريفات التي يمكن أن تحدثها على الاقتصاد الذي يكافح بالفعل للتعامل مع أزمة العقارات ، والبطالة الشبانية العميدة العنيدة وانخفاض ثقة المستهلك.
تباطأ إنتاج المصنع وهناك تقارير تفيد بأن بعض الشركات يتعين عليها الاستغناء عن العمال كخطوط إنتاج للسلع المرتبطة بالولايات المتحدة ، مما أدى إلى توقف التجارة.
أظهرت البيانات يوم السبت أن مؤشر أسعار المستهلك في الصين انخفض بنسبة 0.1 في المائة في أبريل ، وهو الشهر الثالث على التوالي من الانخفاض حيث تمسك المستهلكون من الإنفاق وينخفض الشركات للأسعار للتنافس على العملاء.
EPAقالت وزارة التجارة الصينية يوم الاثنين إن الاتفاق الذي توصل إليه الولايات المتحدة كان خطوة مهمة “لحل الاختلافات” و “وضع الأساس لسد الاختلافات وتعميق التعاون”.
مثل هذا البيان الإيجابي من بكين كان يبدو أنه لا يمكن تصوره قبل شهر واحد فقط.
وافق الجانبين أيضًا على المزيد من المحادثات ، أو “آلية استشارة اقتصادية وتجارية” ، كما يقول بكين.
لكن توصيف ترامب لـ “إعادة ضبط كاملة” في العلاقات قد يكون متفائلاً بشكل مفرط حيث يوجد لدغة طفيفة في الذيل في بيان بكين.
انتهت وزارة التجارة بتذكير بمن ترى أنه في الخطأ.
وقال المتحدث باسم “نأمل أن تستمر الولايات المتحدة في العمل مع الصين للقاء بعضها البعض في منتصف الطريق بناءً على هذا الاجتماع ، وتصحيح الممارسة الخاطئة المتمثلة في زيادة التعريفة من جانب واحد”.
كان لدى وسائل الإعلام الحكومية الصينية أيضًا تحذيرًا لواشنطن. ادعى تعليق وكالة الأنباء في شينخوا أن “حسن النية والصبر له حدوده ، ولن يتم استخدامه أبدًا على أولئك الذين يقمعوننا ويبتنقوننا دون توقف أو لا يتأثرون بالرجوع إلى كلمتهم”.
سيرغب القادة في بكين في تصوير صورة قوة لكل من شعبها وإلى المجتمع الدولي. سوف يريدون أن يظهروا كما لو أنهم لم يتزحلقوا بوصة. رسالة الصين هي أنها مسؤولة وعقلانية وتفعل ما في وسعها لتجنب الركود العالمي.
وقال تشانغ يون من كلية العلاقات الدولية بجامعة نانجينغ: “هذا انتصار للضمير والعقلانية”.
“أنشأت المحادثات أيضًا الإطار اللازم لاستمرار الحوار والمفاوضات في المستقبل.”
هذا “النصر” لمدة 90 يومًا فقط. يتم إيقاف التعريفات مؤقتًا مؤقتًا للسماح بالمفاوضات.
سيسمح لبعض التجارة بالتدفق ، وسوف يهدئ الأسواق القلق.
لكن جذر المشكلة لا يزال موجودًا. لا تزال الصين تبيع الولايات المتحدة أكثر بكثير مما تشتريه. وهناك اختلافات أخرى شائكة للغاية في حالة الإعانات الحكومية الصينية ، إلى الصناعات الرئيسية ، إلى التوترات الجيوسياسية في مضيق تايوان وخارجها.
إن الكفاح من أجل علاقة تجارية أكثر توازناً لم ينته بعد – لقد تحركت ببساطة.
تحول خط المواجهة من أرضيات المصانع في الصين ومحلات السوبر ماركت الأمريكية إلى الطاولات التفاوضية في كل من بكين وواشنطن.
