وافقت الولايات المتحدة على خفض ضرائب الاستيراد على عدد محدد من السيارات البريطانية والسماح لبعض الصلب والألومنيوم في البلاد خالية من التعريفة الجمركية ، كجزء من اتفاق جديد بين الولايات المتحدة والمملكة المتحدة.
يوفر الإعلان تخفيفًا للصناعات الرئيسية في المملكة المتحدة من بعض التعريفات الجديدة التي أعلنها رئيس Donald Trump منذ عودته إلى البيت الأبيض في يناير.
لكنه سيترك واجبًا بنسبة 10 ٪ على معظم البضائع من المملكة المتحدة.
على الرغم من أن قادة الدولتين مهمان ، قال المحللون إنه لا يبدو أنه يغير شروط التجارة بين البلدان بشكل مفيد ، حيث كانا يقفون قبل التغييرات التي قدمها ترامب هذا العام.
لم يتم توقيع أي صفقة رسمية يوم الخميس ، وكانت الإعلانات من كلتا الحكومتين الضوء على التفاصيل.
في حديثه من مصنع جاكوار لاند روفر في ويست ميدلاندز ، وصف السير كير ستارمر الاتفاق بأنه “منصة رائعة”.
وقال “هذه الصفقة التاريخية توفر للأعمال التجارية البريطانية والعمال البريطانيين الذين يحميون الآلاف من الوظائف البريطانية في القطاعات الرئيسية بما في ذلك تصنيع السيارات والصلب” ، مضيفًا أن “المملكة المتحدة ليس لديها حليف أكبر من الولايات المتحدة”.
في البيت الأبيض ، وصفها ترامب بأنها “كبيرة” وتراجع عن الانتقادات بأنه كان يبالغ في تقدير أهميته.
وقال “هذه صفقة بحد أقصى سنكون أكبر”.
ماذا يوجد في الصفقة؟
وقال الجانبان إن الولايات المتحدة وافقت على خفض ضريبة الاستيراد على السيارات – التي رفعها ترامب بنسبة 25 ٪ الشهر الماضي – إلى 10 ٪ مقابل 100000 سيارة سنويًا.
سيساعد ذلك صانعي السيارات الفاخرة مثل Jaguar Land Rover و Rolls Royce ، ولكنه يمكن أن يحد من النمو في السنوات المقبلة ، حيث بلغ ما تصدره المملكة المتحدة العام الماضي تقريبًا.
وقال وزير الأعمال جوناثان رينولدز لبي بي سي إن المملكة المتحدة كانت على بعد أيام من فقدان الآلاف من الوظائف في صانعي السيارات الذين يواجهون التعريفات الأمريكية.
وقال “كان هذا خطيرًا جدًا”. “كان هذا يعني أن الناس كانوا سيفقدون وظائفهم دون هذا الاختراق.”
كما تم تخفيض التعريفة الجمركية على الصلب والألومنيوم ، والتي رفعها ترامب في وقت سابق من هذا العام إلى 25 ٪ ، وفقًا لمكتب رئيس الوزراء. قالت الولايات المتحدة بدلاً من ذلك أنها ستنشئ حصة ، كما كانت موجودة سابقًا.
وافق كل من البلدان أيضًا على السماح باستيراد ما يصل إلى 13000 طن متري من لحوم البقر من البلد الآخر بدون تعريفة ، وفقًا للوثائق التي صدرها ممثل التجارة الأمريكي.
وقالت الولايات المتحدة إن التغيير سيوسع بشكل كبير مبيعات لحوم البقر إلى المملكة المتحدة ، التي واجهت سابقًا 20 ٪ من واجباتها وتم توجها عند 1000 طن متري.
بشكل عام ، قالت الولايات المتحدة إن الصفقة ستخلق “فرصة” بقيمة 5 مليارات دولار (3.8 مليار جنيه إسترليني) للصادرات ، بما في ذلك 700 مليون دولار في الإيثانول و 250 مليون دولار في المنتجات الزراعية الأخرى.
وقال وزير الزراعة الأمريكي بروك رولينز: “لا يمكن التقليل من أهمية هذه الصفقة”.
ما هو رد الفعل؟
رحب المدير العام للأسفل في المملكة المتحدة ، جاريث ستاس بالاتفاقية ، قائلاً إنها ستقدم “إغاثة كبيرة” لقطاع الصلب.
وقال “نهج حكومة المملكة المتحدة الرائع والمثابرة في التفاوض مع الولايات المتحدة يؤتي ثماره بوضوح”.
أعربت مجموعات الأعمال الأخرى عن مزيد من عدم اليقين.
وقال دنكان إدواردز ، الرئيس التنفيذي لشركة Britishamerican Business ، التي تمثل الشركات في البلدين ويدعم التجارة الحرة: “إنه أفضل من الأمس ، لكنه بالتأكيد ليس أفضل من خمسة أسابيع”.
“أحاول أن أكون متحمسًا لكني أعاني قليلاً.”
بينما أشاد نواب حزب العمل بالصفقة ، طلبت أحزاب المعارضة المزيد من التفاصيل والتدقيق في البرلمان.
انتقد زعيم حزب المحافظين كيمي بادنوش الصفقة ، قائلاً إنها بلغت تعريفة تعريفة من قبل المملكة المتحدة ، بينما كانت ترفع في الولايات المتحدة.
وقالت “هذه ليست صفقة تاريخية مع الولايات المتحدة”. “لقد تم شغفنا”.
طالب الديمقراطيون الليبراليون بالتصويت على الصفقة في البرلمان ، قائلين إنه سيظهر “عدم الاحترام التام للجمهور” إذا تم رفض النواب عن رأي.
قال السيد إد ديفي: “عندما يتعلق الأمر بأي صفقة تجارية – وخاصة واحدة مع شخص غير موثوق به مثل دونالد ترامب – سيكون الشيطان في التفاصيل.
“هناك شيء واحد واضح ، لا تزال تعريفة ترامب التجارية تضرب الصناعات البريطانية الرئيسية ، مما يهدد سبل عيش الناس في جميع أنحاء المملكة المتحدة.”
وقال زعيم المملكة المتحدة الإصلاح نايجل فاراج إن الصفقة كانت “خطوة في الاتجاه الصحيح”.
وقال لبي بي سي كان هناك المزيد من التفاصيل القادمة ولكن في الجولة كان تطور ترحيب.
وقال “النقطة المهمة هي أننا نقوم بأشياء ، نحن نتحرك”. “إنها فائدة من خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي تمكنا من القيام بذلك.”
ربح لنا مربي الماشية؟
تناقش الولايات المتحدة والمملكة المتحدة صفقة تجارية منذ فترة ولاية ترامب الأولى. اقتربوا من التوقيع على درجة صغيرة في ذلك الوقت.
لكن الولايات المتحدة قد دفعت منذ فترة طويلة من أجل التغييرات لصالح المزارعين وقضايا الأدوية ، والتي كانت غير الممتلكات سياسيا للمملكة المتحدة.
لم يكن من الواضح كم تقدمت هذه القضايا.
وقالت جمعية لحوم البقر الوطنية في Cattlemen إن الاتفاقية التي تسببت في المبدأ قد حقق “فوزًا هائلاً” لمربي الماشية الأمريكيين ، لكن اتحاد تصدير اللحوم الأمريكي ، الذي يتتبع الحواجز التجارية للمزارعين في الولايات المتحدة ، قال إنه لا يزال يحاول تحديد المعلومات حول التغييرات.
وقالت المملكة المتحدة إنه لن يكون هناك إضعاف في معايير الغذاء للواردات.
وقال مايكل بيرس ، نائب كبير الاقتصاديين في أكسفورد للاقتصاد ، الذي قال إنه لا يقوم بأي تغيير لتوقعاته الاقتصادية نتيجة للإعلان: “على الرغم من أن المملكة المتحدة قد تعرضت لبعض الالتزامات ،” سيكون الشيطان في التفاصيل “.
قضايا أخرى تلوح في الأفق.
قال ترامب مرارًا وتكرارًا إنه يريد فرض ضرائب على الواردات الصيدلانية ، في محاولة لضمان أن لدى الولايات المتحدة قاعدة تصنيع قوية للأدوية الحرجة.
وقالت المملكة المتحدة إن الولايات المتحدة وافقت على إعطاء الشركات البريطانية “معاملة تفضيلية”.
لكن Ewan Townsend ، المحامي في Arnold & Porter ، الذي يعمل مع شركات الرعاية الصحية ، قال إن الصناعة الآن “تركت في انتظار رؤية بالضبط ما يعنيه هذا المعاملة التفضيلية”.
