بي بي سي نيوز ، في ديلاوير
أخبر جو بايدن بي بي سي أن الضغط من إدارة ترامب في أوكرانيا للتخلي عن الأراضي لروسيا هو “التهدئة الحديثة” في مقابلة حصرية ، وهو الأول منذ مغادرته البيت الأبيض.
وفي حديثه في ديلاوير يوم الاثنين ، قال إن الرئيس الروسي فلاديمير بوتين يعتقد أن أوكرانيا كانت جزءًا من روسيا و “أي شخص يعتقد أنه سيتوقف” إذا تم الاعتراف ببعض الأراضي كجزء من صفقة سلام “مجرد أحمق”.
وقال بايدن ، الذي تحدث كدول الحلفاء للاحتفال بالذكرى الثمانين لليوم في هذا الأسبوع ، إنه يشعر بالقلق إزاء العلاقات بين الولايات المتحدة التي تنهار في عهد الرئيس دونالد ترامب ، الذي قال “سيغير التاريخ الحديث في العالم”.
في مقابلة واسعة النطاق مع برنامج BBC Radio 4 اليوم ، تم تحدي بايدن على سجله الخاص في أوكرانيا بالإضافة إلى قراره بإنهاء عرضه لإعادة انتخابه عام 2024 في وقت متأخر من السباق بعد أن أوقف أداء النقاش عن مخاوفه بشأن لياقته البدنية وتراجع الحزب الديمقراطي إلى أزمة.
لقد خرج بايدن قبل أقل من أربعة أشهر من انتخابات نوفمبر ، وعندما يتم دفعه فيما إذا كان ينبغي أن يغادر عاجلاً ويسمح بمزيد من الوقت للاختيار بديل ، قال: “لا أعتقد أن الأمر كان مهمًا. لقد غادرنا في وقت كان لدينا فيه مرشح جيد”.
وقال “انتقلت الأمور بسرعة لدرجة أنه جعل من الصعب الابتعاد. وكان قرارًا صعبًا”. “أعتقد أنه كان القرار الصحيح. أعتقد أن … كان مجرد قرار صعب.”
ولدى سؤاله عن معاملة الإدارة الحالية للحلفاء الأمريكيين ، أدان الرئيس السابق دعوات ترامب للولايات المتحدة لاستعادة قناة بنما ، واكتساب غرينلاند وجعل كندا الدولة 51.
وقال “ماذا يحدث بحق الجحيم هنا؟ ما الذي يتحدث عنه الرئيس من هذا القبيل؟ هذا ليس من نحن”. “نحن حول الحرية والديمقراطية والفرصة ، وليس حول المصادرة”.
في أوكرانيا ، تم تحدي بايدن على ما إذا كان قد قدم دعمًا كافيًا لكييف لضمان قدرتهم على الفوز بالحرب بدلاً من مقاومة الغزو الكامل لروسيا. خلال ثلاث سنوات من القتال ، قام البيت الأبيض بتغيير موقعه على استخدام الأسلحة التي تقدمها الولايات المتحدة ورفع بعض القيود بمرور الوقت.
وقال “لقد قدمنا لهم كل ما يحتاجونه لتوفير استقلالهم ، وكنا مستعدين للرد ، بشكل أكثر عدوانية ، إذا انتقل بوتين مرة أخرى”.
سئل بايدن أيضًا عن تعليقات من إدارة ترامب التي تشير إلى أن كييف يجب أن يتخلى عن بعض الأراضي من أجل تأمين اتفاق سلام من شأنه وضع حد للقتال.
وضع نائب رئيس الولايات المتحدة JD Vance مؤخرًا الرؤية الأمريكية لخطة السلام في أوكرانيا ، قائلاً إنها “ستجمد الخطوط الإقليمية … بالقرب من مكانهم اليوم”.
وقال إن أوكرانيا وروسيا “سيتعين على كلاهما التخلي عن بعض الأراضي التي يمتلكونها حاليًا”. ردد وزير الدفاع بيت هيغسيث تلك الرسالة ، قائلاً إن العودة إلى حدود أوكرانيا قبل عام 2014 “غير واقعية”.
وقال بايدن يوم الاثنين ، في إشارة إلى سياسة رئيس الوزراء البريطاني السابق نيفيل تشامبرلين ، الذي سعى في أواخر ثلاثينيات القرن العشرين “، في إشارة إلى سياسة رئيس الوزراء البريطاني السابق نيفيل تشامبرلين ، الذي سعى في أواخر الثلاثينيات من القرن الماضي لإرضاء مطالب أدولف هتلر في محاولة فاشلة لتجنب حرب شاملة في أوروبا.
كما أعرب عن قلقه من أن “أوروبا ستفقد الثقة على يقين أمريكا وقيادة أمريكا”.
وأضاف أن قادة القارة كانوا “يتساءلون ، حسناً ، ماذا أفعل الآن؟ … هل يمكنني الاعتماد على الولايات المتحدة؟ هل سيكونون هناك؟”
قال ترامب إنه يتوقع أن تحافظ روسيا على شبه جزيرة القرم ، التي تم ضمها بشكل غير قانوني من قبل موسكو في عام 2014 ، وفي الشهر الماضي اتهم زعيم أوكرانيا فولوديمير زيلنسكي بإيذاء مفاوضات السلام عندما رفض زيلينسكي هذا الاقتراح.
تشير التقارير إلى أن المقترحات الأمريكية الأخيرة لتسوية الهدنة لا تشمل فقط الاعتراف الرسمي الأمريكي لشبه جزيرة القرم كجزء من روسيا ، ولكن أيضًا اعترافًا بحكم الواقع بالسيطرة الروسية على المناطق المحتلة الأخرى في أوكرانيا. لم يؤكد البيت الأبيض علنا التفاصيل.
وقال ترامب الشهر الماضي عندما سئل عن الاعتراف بالسيادة الروسية على شبه جزيرة القرم: “ليس لديّ مفضلات. لا أريد أن أحصل على أي مفضلات. أريد أن أجري صفقة”.
“نعم بالطبع، [the Ukrainians] أخبر نائب الرئيس فوكس نيوز الأسبوع الماضي ، لكن هل سنستمر في خسارة الآلاف وآلاف الجنود على بعد بضعة أميال من الأراضي بهذه الطريقة أو بهذه الطريقة؟ “
لا يأتي الضغط على التنازل عن الأرض من واشنطن فحسب ، مع عمدة Kyiv ، Vitali Klitschko ، ويخبر بي بي سي الشهر الماضي أنه قد تضطر أوكرانيا إلى التخلي مؤقتًا عن الأراضي.
وقال بايدن مناقشة بوتين: “أنا لا أفهم كيف يعتقد الناس أنه إذا سمحنا للديكتاتور ، بلطجية ، أن يقرر أنه سيأخذ أجزاء كبيرة من الأراضي التي ليست له ، فإن هذا سوف يرضيه. أنا لا أفهم تمامًا”.
وقال أيضًا إنه يخشى بعض الدول في تحالف الناتو من أن روسيا قد “قد تقول فقط إنه يتعين علينا إقامة أماكن إقامة” إلى بوتين إذا تخلى أوكرانيا في نهاية المطاف.
قاوم ترامب منذ فترة طويلة مواصلة مستوى الدعم العسكري الأمريكي الذي قدمه بايدن لأوكرانيا ، بحجة أن هدفه النهائي هو إنهاء إراقة الدماء. سبق أن قال إن زيلنسكي لعب بايدن “مثل كمان”.
انفجرت التوترات بين البيت الأبيض والزعيم الأوكراني في الرأي العام في فبراير ، عندما قام ترامب وفانس بتوبيخ زيلنسكي وطالبوا بإظهار المزيد من الامتنان لسنوات من الدعم الأمريكي خلال اجتماع تلفزيوني غير عادي في المكتب البيضاوي.
وقال بايدن عن الاجتماع “لقد وجدت أنه نوع من أمريكا بالطريقة التي حدثت”.
انتقد ترامب وكبار مسؤوليه مرارًا وتكرارًا الدول الأوروبية لعدم إنفاق ما يكفي على دفاعهم والاعتماد بشدة على الدعم الأمريكي.
إن الولايات المتحدة هي بأكبر مانح منفردة لأوكرانيا ، لكن الدول الأوروبية مجتمعة أنفقت المزيد من الأموال ، وفقًا لمعهد كيل ، وهو دعم تتبع أبحاث الأبحاث الألماني لكييف.
وقال بايدن عن إدارة ترامب يوم الاثنين “لا أفهم كيف يفشلون في فهم أن هناك قوة في التحالفات”. “هناك فوائد … إنها توفر لنا المال بشكل عام.”
عندما سئل عن أول 100 يوم للرئيس ترامب في منصبه ، والتي شهدت زوبعة من الإجراءات التنفيذية وكذلك التخفيضات الشاملة لحجم وإنفاق الحكومة الفيدرالية ، وصف بايدن سجله الخاص وسعى إلى رسم تناقض صارخ بينه عندما غادر منصبه والآن.
وقال عن حالة البلاد: “كان اقتصادنا ينمو. كنا نتحرك في اتجاه حيث كان سوق الأوراق المالية.
في هذه الأثناء ، يقول ترامب إنه يقود عملية إصلاح شاملة لعلاقة العالم مع الولايات المتحدة ، وإعادة توازن التجارة ، والسيطرة على الهجرة غير الشرعية وجعل الحكومة أكثر كفاءة. احتفل بمعلم 100 يوم مع خطاب منتصر الأسبوع الماضي. ما الذي يجعل بايدن بداية ترامب 2.0؟
وقال “سأترك التاريخ يحكم على ذلك”. “لا أرى أي شيء كان منتصرًا.”
بالإبلاغ الإضافي كيرستي ماكنزي وجاريث إيفانز
