تسوية تم بموجبها منح جبل نيوزيلندا نفس الحق القانوني لأن الشخص أصبح قانونًا بعد سنوات من المفاوضات.
وهذا يعني تاراناكي مونجا [Mt Taranaki] سوف يمتلك نفسه بشكل فعال ، مع ممثلي القبائل المحلية ، IWI ، والحكومة التي تعمل معًا لإدارتها.
تهدف الاتفاقية إلى تعويض الماوري من منطقة تاراناكي عن الظلم الذي تم إجراؤه لهم أثناء الاستعمار – بما في ذلك مصادرة الأراضي على نطاق واسع.
وقال بول جولدسميث ، وزير الحكومة المسؤول عن المفاوضات: “يجب أن نعترف بالأذى الذي نتج عنه الأخطاء الماضية ، حتى نتمكن من النظر إلى المستقبل لدعم IWI لتحقيق تطلعاتهم وفرصهم”.
تم إقرار مشروع قانون الانتعاش الجماعي Taranaki Maunga في القانون من قبل البرلمان النيوزيلندي يوم الخميس – مع إعطاء الجبل اسمًا قانونيًا وحماية القمم والأراضي المحيطة بها.
كما أنه يتعرف على النظرة العالمية الماورية التي تفيد بأن الميزات الطبيعية ، بما في ذلك الجبال ، هي أسلاف وكائنات حية.
“اليوم ، تاراناكي ، مونغا لدينا [mountain]، لدينا مونغا توبونا [ancestral mountain]وقال ديبي نارويرا باكر ، القائد السياسي تي باتيري ماوري: [the Māori Party].
Nargewa-Packer هو من بين واحد من الثمانية Taranaki Iwi ، على الساحل الغربي لنيوزيلندا ، الذي يكون الجبل مقدسًا.
كما ظهر مئات من الماوريين الآخرين من المنطقة في البرلمان يوم الخميس لرؤية مشروع القانون يصبح قانونًا.
لن يُعرف الجبل رسميًا باسم Egmont – الذي تم تسميته له من قِبل المستكشف البريطاني James Cook في القرن الثامن عشر – وبدلاً من ذلك يُطلق عليه Taranaki Maunga ، بينما ستحصل الحديقة الوطنية المحيطة أيضًا على اسمها الماوري.
أخبرت عائشة كامبل ، التي هي أيضًا من تاراناكي إيوي ، 1News أنه من المهم بالنسبة لها أن تكون في هذا الحدث ، وأن الجبل “هو ما يربطنا وما الذي يربطنا بصفتنا شعبًا”.
تسوية Taranaki Maunga هي الأحدث التي تم الوصول إليها مع Māori في محاولة لتوفير تعويض عن انتهاكات معاهدة Waitangi – التي أنشأت نيوزيلندا كدولة ومنح السكان الأصليين حقوقًا معينة في أراضيهم ومواردهم.
كما جاءت التسوية مع اعتذار من الحكومة لمصادرة جبل تاراناكي وأكثر من مليون فدان من الأراضي من الماوري المحلي في ستينيات القرن التاسع عشر.
اعترف بول جولدسميث بأن “انتهاكات المعاهدة تعني أن الضرر الهائل والمركب قد ألحقت على Whānau [wider family]، هاب [sub-tribe] و Iwi من Taranaki ، مما تسبب في ضرر لا يطاق على مدى عقود عديدة “.
وأضاف أنه تم الاتفاق على أن الوصول إلى الجبل لن يتغير وأن “جميع النيوزيلنديين سيتمكنون من مواصلة زيارة هذا المكان الرائع للأجيال والاستمتاع به لأجيال قادمة”.
الجبل ليس أول من الميزة الطبيعية في نيوزيلندا التي يتم منحها شخصية قانونية.
في عام 2014 ، أصبحت غابة Urewera الأصلية أول من يكتسب هذا الوضع ، يليه نهر Whanganui في عام 2017.