تصوير: الفريق القانوني لخالد شيخ محمدوبدا أن خالد شيخ محمد، أحد أشهر المتهمين في العالم، وهو جالس في الصف الأمامي من محكمة الحرب في القاعدة البحرية الأمريكية في خليج جوانتانامو في كوبا، يستمع باهتمام.
“هل يمكنك تأكيد أن السيد محمد أقر بالذنب في جميع التهم والمواصفات دون استثناءات أو بدائل؟” سأل القاضي محاميه بينما كان محمد يراقب.
أجاب المحامي: “نعم، نستطيع يا حضرة القاضي”.
يجلس محمد البالغ من العمر 59 عاماً في المحكمة، وكانت لحيته مصبوغة باللون البرتقالي الزاهي ويرتدي غطاء للرأس وسترة وسروالاً، ولا يشبه الصورة كثيراً. تم تداوله بعد وقت قصير من القبض عليه في عام 2003.
وكان من المقرر أن يعترف محمد، المتهم بأنه العقل المدبر لهجمات 11 سبتمبر الإرهابية على الولايات المتحدة، بالذنب هذا الأسبوع – بعد أكثر من 23 عامًا من مقتل ما يقرب من 3000 شخص فيما وصفته الحكومة الأمريكية بأنه “أفظع عمل إجرامي على الإطلاق”. التربة الأمريكية في التاريخ الحديث”.
ولكن بعد يومين، عندما كان محمد مستعدًا للإعلان رسميًا عن قراره – نتاج صفقة مثيرة للجدل أبرمها مع المدعين العامين للحكومة الأمريكية – بدلاً من ذلك، شاهد بصمت بينما قال القاضي إن الإجراءات قد تم إيقافها مؤقتًا بموجب أوامر الاستئناف الفيدرالية. محكمة.
وكان من المتوقع أن يكون أسبوعا تاريخيا بالنسبة لقضية واجهت عشر سنوات من التأخير. والآن، مع تعقيد جديد، يستمر الأمر في مستقبل غامض.
قال قريب أحد ضحايا 11 سبتمبر: “ستكون المحاكمة إلى الأبد”.
نداء في الانتظار
قال محمد في وقت سابق إنه خطط لعملية 11 سبتمبر من الألف إلى الياء – حيث تصور فكرة تدريب الطيارين على قيادة الطائرات التجارية إلى المباني ونقل هذه الخطط إلى أسامة بن لادن، زعيم الجماعة الإسلامية المتشددة. القاعدة.
لكنه لم يتمكن بعد من الاعتراف رسميا بالذنب أمام المحكمة. ويأتي التوقف هذا الأسبوع وسط خلاف حول اتفاق تم التوصل إليه العام الماضي بين المدعين الأمريكيين وفريقه القانوني، والذي بموجبه لن يواجه محمد محاكمة عقوبة الإعدام مقابل إقراره بالذنب.
الحكومة الأمريكية لديها لعدة أشهر حاولت إلغاء الاتفاققائلة إن السماح بالمضي قدمًا في الصفقة سيسبب ضررًا “لا يمكن إصلاحه” لها وللشعب الأمريكي. ويرى المؤيدون للصفقة أنها السبيل الوحيد للمضي قدمًا في قضية تعقدت بسبب التعذيب الذي تعرض له محمد وآخرون في حجز الولايات المتحدة والتساؤلات حول ما إذا كان هذا يفسد الأدلة.
وبعد استئناف قدمه الادعاء في اللحظة الأخيرة، دعت لجنة مكونة من ثلاثة قضاة في محكمة الاستئناف الفيدرالية إلى التأجيل لمنحهم الوقت للنظر في الحجج قبل اتخاذ قرار.
لكن عائلات الضحايا كانت قد سافرت بالفعل على متن رحلة أسبوعية إلى القاعدة لمشاهدة المناشدات في صالة العرض، حيث كان الزجاج السميك يفصلهم هم وأعضاء الصحافة عن بقية قاعة المحكمة المترامية الأطراف ذات الإجراءات الأمنية المشددة.
صور جيتيوقد فاز الحاضرون بمكانهم في إجراءات هذا الأسبوع من خلال نظام القرعة. لقد رتبوا رعاية الأطفال ودفعوا تكاليف حضور بيوت الكلاب لحيواناتهم الأليفة – مع العلم أنه يمكن إلغاؤها في أي لحظة. وعلموا ليلة الخميس أثناء حديثهم إلى وسائل الإعلام في أحد الفنادق على أساس أن المناشدات لن تستمر بعد الآن.
وقالت إليزابيث ميلر، التي توفي والدها، رجل الإطفاء في مدينة نيويورك، دوجلاس ميلر، في الهجمات عندما كانت في السادسة من عمرها، إنها تؤيد المضي قدمًا في الصفقة من أجل “التوصل إلى النهاية”، لكنها أدركت أن هناك عائلات أخرى شعرت بذلك. كان متساهلا جدا.
وقالت، بينما أومأ أقارب آخرون برأسهم موافقين: “الأمر المحبط للغاية هو أنه في كل مرة يتقلب فيها الأمر، يرتفع آمال كل مخيم ثم تتحطم آماله مرة أخرى”.
“إنه مثل حالة من النسيان الدائم… إنه مثل الإصابة المستمرة.”
القضايا النهائية في خليج غوانتانامو
إن التوقف المؤقت هذا الأسبوع هو الأحدث في سلسلة من التأخيرات والتعقيدات والخلافات في القاعدة، حيث يحتجز الجيش الأمريكي الآن المعتقلين منذ 23 عامًا.
تم إنشاء السجن العسكري في خليج غوانتانامو خلال “الحرب على الإرهاب” التي أعقبت هجمات 11 سبتمبر التي اتهم محمد بتدبيرها. وتم إحضار المعتقلين الأوائل إلى هناك في 11 كانون الثاني/يناير 2002.
وكان الرئيس السابق جورج بوش قد أصدر أمراً عسكرياً بإنشاء محاكم عسكرية لمحاكمة مواطنين غير أميركيين، قائلاً إنه يمكن احتجازهم دون تهمة إلى أجل غير مسمى ولا يمكنهم الطعن قانونياً في احتجازهم.
تم نقل الرجال العشرين، الذين كانوا يرتدون ملابس برتقالية زاهية، إلى معسكر اعتقال مؤقت يسمى “أشعة إكس”، حيث كانت الزنازين عبارة عن أقفاص مكشوفة وأسرة مفروشة على الأرض.
وأصبح المخيم، المحاط بالأسلاك الشائكة، مهجوراً ومتضخماً منذ فترة طويلة – وتنمو الأعشاب الضارة على أبراج المراقبة الخشبية، كما أن اللافتات على طول السياج تقول “خارج الحدود” مكتوبة باللون الأحمر.
ورغم تحسن الأوضاع في جوانتانامو، فإنه لا يزال يواجه انتقادات من الأمم المتحدة وجماعات حقوق الإنسان بسبب معاملته للمعتقلين. ويستمر في تحدي المسؤولين والمدافعين الأمريكيين الذين يأملون في إغلاقه.
كرئيس، تعهد باراك أوباما بإغلاق السجن خلال فترة ولايته، قائلاً إنه يتعارض مع القيم الأمريكية. وتم إحياء هذه الجهود في ظل إدارة بايدن.
صور جيتيوعلى عكس محمد، فإن معظم الأشخاص المحتجزين هناك منذ إنشائه لم يُتهموا قط بأي جرائم.
إن مرافق الاحتجاز الحالية محظورة على الصحفيين، ولا يُسمح بالوصول إليها إلا لأولئك الذين لديهم تصريح أمني.
على بعد مسافة قصيرة بالسيارة، توجد حانة أيرلندية، ومطعم ماكدونالدز، وصالة بولينغ، ومتحف، يخدم الأفراد العسكريين والمقاولين في القاعدة – ومعظمهم لم يسبق لهم الدخول إلى منطقة السجن من قبل.
وبينما تجمعت الفرق القانونية والصحفيون والعائلات في القاعدة لتلقي مناشدات محمد المقررة، تم إجراء عملية سرية في الصباح الباكر لنقل مجموعة من 11 محتجزًا يمنيًا من القاعدة لإعادة توطينهم في عمان.
ومع عملية النقل هذه، أصبحت القاعدة، التي كانت تضم ما يقرب من 800 معتقل، تضم الآن 15 معتقلًا فقط – وهو أقل عدد في تاريخها.
ومن بين الباقين، جميعهم، باستثناء ستة، متهمون أو مدانون بارتكاب جرائم حرب، ويدافع المحامون عن قضاياهم في معارك قانونية معقدة في قاعات المحكمة شديدة الحراسة في القاعدة.
ومع رفض المحكمة يوم الجمعة، قال القاضي إن التماسات محمد، إذا سمح لها بالمضي قدمًا، ستقع الآن على عاتق الإدارة الأمريكية القادمة.
