بي بي سيتوجد لافتة معدنية ملتوية ومتشققة وسط كومة من الأنقاض والممتلكات المتفحمة بارتفاع ثلاثة طوابق في جنوب بيروت. “قطع غيار. “جيب شيروكي” ، كما تقول.
وهذا هو المؤشر الوحيد على أن الطابق الأرضي من هذا المبنى المدمر كان يشغله محل لبيع قطع غيار السيارات، وهو واحد من العديد من هذه المحلات التجارية التي دمرها القصف الإسرائيلي العنيف على الضاحية الجنوبية، وهي الضاحية الجنوبية للعاصمة التي يسيطر عليها حزب الله إلى حد كبير.
وقال عماد عبد الحق وهو يحدق في المبنى المحطم: “كنا واثقين جداً من أننا لن نتعرض للقصف، بسبب طبيعة الناس هنا – أشخاص عاديون وأصحاب أعمال”.
وقد نجا مرآب عبد الحق المجاور من أسوأ ما في الغارة الجوية، لكنه كان ينتظر ليعرف ما إذا كان سيتعين هدم المبنى بأكمله بسبب الاصطدام.
في جميع أنحاء لبنان، يعاني أصحاب الأعمال بعد الصراع العنيف بين إسرائيل وحزب الله الذي شهد سقوط القنابل الإسرائيلية على الأجزاء السكنية والتجارية والصناعية في البلاد، مما أدى إلى تدمير المتاجر والمستودعات ومخزونات البضائع.
أدى وقف إطلاق النار الذي توسطت فيه الولايات المتحدة وفرنسا، والذي لا يزال صامدًا إلى حد كبير، إلى إيقاف الحرب الأسبوع الماضي، ولكن بالنسبة للعديد من أصحاب الأعمال والعمال في البلاد، فإن الألم قد بدأ للتو.
وقال إبراهيم مرتضى، وهو تاجر آخر لقطع غيار السيارات في الضاحية التي تضررت بنايتها: “لقد خسرت 20 ألف دولار، وهو مصدر دخلي الوحيد”. وقال: “ليس لدي أي فكرة عن كيفية البقاء على قيد الحياة”.
ومثل عبد الحق، كان مرتضى ينتظر المهندسين لتقييم المبنى، لكن كان من الواضح لأي شخص يقف تحته أن الهيكل غير آمن. وقد دمرت الطوابق السبعة العليا بضربة مباشرة. وكانت ألواح ضخمة من الخرسانة والركام تتدلى بشكل غير مستقر فوق رأس مرتضى بينما كان يحاول إزالة ما تبقى من منزله.
وقال باكتئاب: “عملي مفتوح هنا منذ 23 عاماً”. “نعتمد على الله في مساعدتنا الآن.”
ويعتمد أصحاب الأعمال في الضاحية وخارجها أيضًا على حزب الله، الجماعة السياسية والمتشددة اللبنانية القوية، التي قالت إنها ستبدأ هذا الأسبوع بتقييم الأضرار التي لحقت بالمنازل والشركات وتوزيع الأموال على الناس لدفع الإيجار وشراء أثاث جديد. والبدء في إعادة البناء.
وفي مدينة النبطية الجنوبية يوم الأربعاء، حيث تم تدمير سوقها الذي يعود إلى العصر العثماني والشركات المحيطة به بالكامل، كان الناس لا يزالون ينتظرون وصول خبراء حزب الله.
وقالت نيران علي، وهي امرأة تبلغ من العمر 56 عاماً، اختفى متجرها Zen Baby Fashion مع جميع مخزونه تقريباً: “لم يتصل بنا أحد، لا أحد من الحكومة، ولا أحد من أي مجموعة”.
من خلال مسح الأنقاض، رأى علي زوجًا من الملابس الرياضية للفتيات باللون الوردي ومغطاة بالسخام، يتدلى من عارضة فولاذية تبرز من الكومة. قالت وهي تمرر إصبعها على القماش الأسود: “هذه كانت لي”. “ربما هم الشيء الوحيد المتبقي من عملي.”
مثل آخرين في النبطية، سمع علي أن حزب الله سيبدأ بتقييم المنازل (تعهدت المجموعة بمبلغ 5000 دولار لكل أسرة للمساعدة في دفع الإيجار، و8000 دولار لاستبدال الأثاث) ثم ينتقل إلى الأعمال التجارية، حيث تكون الخسائر أعلى بكثير. .
عاد جلال ناصر، الذي كان يملك مجمعاً كبيراً يضم مقهى ومطعماً ومكتبة، إلى المدينة في اليوم الأول من وقف إطلاق النار ليجد المجمع قد تحول إلى قشرة متفحمة جراء غارة جوية ضخمة عبر الطريق. وقدر أنه خسر ما يصل إلى 250 ألف دولار.
وضع طاولة صغيرة وكرسي على حافة المبنى المطل على الشارع الرئيسي، ودخن الشيشة. وقال: “لمنح الناس الأمل”.
أما بالنسبة إلى مصدر الأموال لإعادة البناء، فقال وهو يهز كتفيه: “هذا هو السؤال الكبير”. لكننا ننتظر حزب الله. أنا متأكد من أنهم سيعطون”.
ويقدر البنك الدولي أن هذه الحرب تسببت في أضرار لا تقل عن 8.5 مليار دولار للاقتصاد اللبناني. سيكون هذا مبلغًا ضخمًا لأي دولة مماثلة، لكن بالنسبة للبنان يأتي هذا في أعقاب الأزمة المالية في عام 2019 والانفجار المدمر في الميناء في العام التالي.
وفي أعقاب الحرب السابقة مع إسرائيل، في عام 2006، تدفقت الأموال من إيران ودول الخليج لإعادة بناء لبنان. هذه المرة، ليس من الواضح ما إذا كان سيتم تشغيل هذا الصنبور أم لا.
وقال ناصر ياسين، وزير البيئة ورئيس خلية الأزمة الحكومية، لبي بي سي يوم الأربعاء: “لا يوجد شيء حتى الآن فيما يتعلق بتخصيص إعادة الإعمار”.
وقال: “لدينا بعض المؤشرات الجيدة، وبعض التعهدات من أصدقاء لبنان”. “لكننا نقدر أننا سنحتاج إلى مليارات الدولارات هذه المرة. ومن المحتمل أن يكون مستوى الدمار ستة إلى عشرة أضعاف ما كان عليه في عام 2006.
وقالت إسرائيل إنها كانت تتحرك فقط ضد حزب الله في غاراتها على النبطية، وليس ضد السكان اللبنانيين. واتهم ياسين قوات الدفاع الإسرائيلية بـ “إبادة المناطق” بسبب تدميرها الواسع النطاق للمدينة.
وفي زيارة إلى النبطية بعد ظهر الأربعاء، قال عمران رضا، نائب المنسق الخاص للأمم المتحدة في لبنان، لبي بي سي إن حجم ما يجب القيام به “هائل”.
وقال: “لقد كان الشهران والنصف الماضيان، على وجه الخصوص، مدمرين بشكل كبير”. “إنه طريق طويل جدًا للعودة.”
يعود تاريخ السوق التاريخي في النبطية إلى حوالي 500 عام. وقد تعرضت مرارا وتكرارا لهجمات إسرائيلية في العقود التي تلت عام 1978. وعلى عكس الهجمات السابقة، كان الدمار هذه المرة شاملا.
وقال يوسف موزين، الذي كان يملك محلاً لبيع الملابس في السوق: “هذه هي الأسوأ بالنسبة للنبطية، أسوأ حرب شهدناها”. في متجره، كان هناك عدد قليل من الملابس الباقية معلقة على السكك الحديدية، ومغطاة بالسخام. وقدر أنه تعرض لأضرار تبلغ قيمتها حوالي 80 ألف دولار.
وفي عام 2006، قدم حزب الله مبلغاً جيداً لأصحاب الأعمال المتضررين. هذه المرة، لم يكن لديه أي فكرة عما سيحصلون عليه، أو من من. وأضاف: “لكننا فقدنا كل شيء. “لذلك يجب على شخص ما أن يعطينا شيئا.”
تقارير إضافية من جوانا مزجوب. صور جويل غونتر.
